tag:blogger.com,1999:blog-7196088272334315412024-02-20T15:05:36.683-08:00Revista PROXIMA - FragmentosLaura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.comBlogger12125tag:blogger.com,1999:blog-719608827233431541.post-81580434841726688512016-02-14T20:38:00.001-08:002016-02-14T20:48:27.936-08:00SINGULARIDADES, por Jorge Korzan<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:TargetScreenSize>800x600</o:TargetScreenSize>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-AR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><img src="//img2.blogblog.com/img/video_object.png" style="background-color: #b2b2b2; " class="BLOGGER-object-element tr_noresize tr_placeholder" id="ieooui" data-original-id="ieooui" />
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
table.MsoTableGrid
{mso-style-name:"Tabla con cuadrícula";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-unhide:no;
border:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;
mso-border-insidev:.5pt solid windowtext;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Este artículo </span><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">fue uno de los primeros que publiqué en Revista PROXIMA, </span>apareció en la PROXIMA nro. 9 - VERANO (marzo 2011), hace casi 5 años, El tema me parece apasionante y creo que Jorge Korzan lo desarrolló con gran claridad. Próximamente en su blog, una versión actualizada y adaptada para la publicación digital; aquí el texto original. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:TargetScreenSize>800x600</o:TargetScreenSize>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-AR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
</style>
<![endif]-->
</div>
<div style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; margin-left: 0cm; margin-right: 5.05pt; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-element: para-border-div; padding: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;">
<div class="MsoNormal" style="border: medium none; padding: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif";">SINGULARIDADES</span></b></span></div>
<span style="font-size: x-large;">
</span></div>
<span style="font-size: x-large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.25pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "orator std"; font-size: 13.0pt;">Por JORGE KORZAN</span></b></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">El término <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Singularidad</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Tecnológica</b>, o <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Singularidad</b>
a secas, se hizo conocido en la ciencia ficción de la mano de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Vernor Vinge</b> en el año 1984. De entonces
a hoy, su difusión ha crecido y su definición ampliado, siendo referencia no
solo para autores y lectores de CF, sino para corrientes filosóficas como el <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Futurismo</b> y <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Transhumanismo.</b> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Todavía son grupos
minoritarios<span style="color: #3366ff;">, </span>pero esto parece a punto de cambiar.
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Otros autores
propagan el concepto hacia el gran público, para quien lo tecnológico hoy es la
gran moda. Puede pensarse que el entorno general está casi preparado para que
el tema se popularice. Para los <i style="mso-bidi-font-style: normal;">fans</i>
de la Singularidad,
incluso todo esto es prueba de que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">el
momento está llegando.</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Pero ¿a qué se
refieren en concreto con <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Singularidad</b>?
¿En qué nos puede afectar? ¿Es algo para el futuro o nos tocará a nosotros? ¿Es
una o son varias?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">La
Singularidad Tecnológica</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;"></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">En matemáticas,
groseramente hablando, tenemos una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">singularidad</b>
cuando una función converge hacia valores infinitos, como es el caso de las
funciones exponenciales o hiperbólicas. Para los físicos que estudian los
agujeros negros, una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">singularidad
gravitacional</b> es un punto o estado donde las funciones matemáticas que lo
describen también tienden a infinito, al grado en que <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">no se puede determinar ni predecir su estado a futuro, </b>porque <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">las propias reglas y leyes de la física
dejan de ser válidas</b>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Para <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Vernor Vinge</b>, lo que conocemos como
desarrollo tecnológico sigue una curva de tipo exponencial. En particular si
observamos al desarrollo de la electrónica, la computación y las tecnologías de
manejo de información. Cada uno de estos campos influye sobre el otro de forma
tal que su desarrollo se realimenta<span style="color: #3366ff;">,</span> con lo
que el ritmo de crecimiento aumenta y esto se manifiestacion <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>más <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>pendiente <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>en <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>la <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>curva: la proyección </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">tiende a infinito.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Además, como estamos
hablando de tecnología, que es algo que <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">afecta
cada actividad de la vida y cultura humanas</b> de maneras que <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">no solo las potencian sino que también las
modifican</b>, imaginar una “tecnología infinita” implica una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">indeterminación</b>. N<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">o se puede definir ese estado y mucho menos lo que vendrá después.</b>
Por esta razón, en analogía con los casos de matemática y física dados más
arriba, a este punto o momento se lo conoce como <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Singularidad Tecnológica.</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Raymond
Kurzweil</span></b><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">
profundiza más en esta idea y señala que los incrementos de desarrollo tecnológico
pueden considerarse como <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">incremento de
la inteligencia</b>. Cada día incrementamos nuestra información, cada día la
procesamos más velozmente, cada día la hacemos circular más. Todos esos
procesos influyen y disparan desarrollos que antes eran impensados, desarrollos
que magnifican y potencian a su vez todo el proceso, pero por sobre todo lo <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">aceleran</b>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Esta aceleración
implica que lo que para nuestros abuelos eran <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">avances</b> de una década a otra, para nuestros padres fueron cuestión
de años, y para nosotros <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">de meses.</b>
Aquí podemos dar como ejemplo el desarrollo de la computación personal, pero
para el gran público se ve en particular en el desarrollo de internet, los
celulares y todo lo relacionado a las comunicaciones.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Observando esto y
sumando los desarrollos en las universidades y centros de investigación,
Kurzweil desarrolló su <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Ley de
Rendimientos Acelerados</b>, que podemos enunciar así:</span></div>
<div style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-element: para-border-div; padding: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; font-variant: small-caps;">La
tecnología más inteligencia, produce más tecnología con más inteligencia en
tiempos cada vez más cortos.</span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Esto permite a
Kurzweil, en obras como “La Era
de las Máquinas Espirituales” o “La Singularidad está cerca”, hacer proyecciones y
predicciones acerca de lo que nos espera a medida que nos acerquemos a la Singularidad. Para
él, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ninguna de esas proyecciones es
fantasía, la única variable es cuánto tardarán en llegar:</b> según su Ley de
Rendimientos Acelerados no importa qué tan complejo y difícil sea un desafío,
una vez encarado <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">su resolución avanza en
forma exponencial</b>. Un ejemplo que ofrece es <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">la descripción del genoma humano</b>, tarea que comenzó en la década de
1990 y que en principio se planteó culminaría a mediados de este siglo, pero
que terminó resolviéndose en 2003, posibilitando además muchas otras
investigaciones más ambiciosas.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">¿Qué espera Kurzweil
de la Singularidad?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Ante todo, lo que
llama <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">superinteligencia</b>, una
inteligencia con <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">capacidad superior a la
humana</b>: más veloz, más abarcativa, con mayor capacidad de relacionar y con
conclusiones más complejas. Concepto resumido en la idea de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">máquinas inteligentes</b> y/o <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">superinteligentes</b>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Estas máquinas
estarían <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">presentes en todo, en cualquier
parte,</b> incluso <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">integradas a nosotros
</b>moviéndose en tamaño microscópico por nuestro torrente sanguíneo.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Esta integración con
entidades de tamaña potencia y capacidad nos permitirían incrementar a grados
insospechados nuestras propias capacidades, pudiendo resolver de maneras hoy
impensadas <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">todos nuestros problemas, sin
importar su dificultad</b>. Conceptos como la telepatía, o <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">comunicación instantánea mente-a-mente con ideas perfectamente claras
sin malinterpretaciones</b>, son tranquilamente considerados, así como la
posibilidad de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">aprovechar la energía
disponible en todo proceso</b>, el fin de todas nuestras limitaciones
energéticas.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Pero en particular,
Kurzweil señala el impacto de la superinteligencia en la comprensión, contención
y luego <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">solución</b> de las enfermedades
comunes y terminales, del envejecimiento, y la estremecedora posibilidad (para
él, completamente plausible) de la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">inmortalidad</b>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Resumiendo, en la Singularidad <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">seremos</b> (al menos) <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">semidioses</b>, o <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">estaremos
acostumbrados a convivir con ellos</b>, en formas y actividades que ni existen
ni podemos imaginar. Todo en <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">un entorno
sin límites donde cualquier cosa es posible</b>, donde el único freno a nuestro
deseo es la paciencia impuesta por la ley de rendimientos acelerados, paciencia
cada vez más soportable pues los tiempos irán tendiendo a cero.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">¿Y <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>qué <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>tan
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>próxima <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>es esta Singularidad? Según</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Kurzweil, estaremos
entrando en ella <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">alrededor del 2030, en
apenas veinte años</b>.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">O sea: tanto vos que
leés estas líneas como quien las escribió, y quienes te rodean (incluso padres
y abuelos), con un poco de suerte, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">no
solo llegarán a ver este proceso sino que formarán parte de él, lo quieran o
no.</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Para los pensadores
del movimiento llamado <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Futurismo</b>, al
cual pertenece Kurzweil, la Singularidad Tecnológica <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">es un evento inevitable</b> que arrastrará todo lo que conocemos <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">hacia un más allá absolutamente venturoso</b>.
Una corriente filosófica denominada <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Transhumanismo</b>
toma en esencia esto como base, analizando, planteando y promoviendo una
“humanidad transhumana”, vale decir una especie de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Humanidad 2.0</b> con mejoras y avances en diversas formas sobre todo
aspecto imaginable: más inteligente, más hábil, sin enfermedades, enormemente
longeva o inmortal.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Obviamente esta
visión inmensa tiene su grupo de detractores y de escépticos, cuyos argumentos
no vienen al caso ahora, salvo uno: que esta visión <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">peca de simplista y poco desarrollada. </b>Cosa que veremos a
continuación, basados en la hipótesis de que viviremos la Singularidad Tecnológica,
pero además, y <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">por lo menos, viviremos otras tres</i></b>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">La
Singularidad Humana</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;"></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Hoy <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">somos prácticamente 7000 millones de
personas</b>, cada vez más conectadas y relacionadas. Para los <i style="mso-bidi-font-style: normal;">fans</i> de la Singularidad Tecnológica,
eso es a la vez un parámetro y un efecto pero ¿y si fuera parte de<span style="color: #3366ff;"> </span>otro proceso en crecimiento?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Desde hace algunas
décadas sabemos que en sistemas dinámicos de gran escala las relaciones e
interacciones no son lineales ni en un solo sentido. Se basan en <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">feedbacks</i></b>
o <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">realimentaciones</b> que además de
lineales pueden ser ramificadas, involucrando entidades de diferentes tipos y a
distintas escalas. Lo vemos en el tema ecológico, en la economía y en la
política.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Además, en los
últimos años se hace presente el término <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">complejidad</b>.
Que no solo se aplica a los temas del párrafo anterior, sino en especial a las
investigaciones en genética, y en particular, en <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">neurología. </b>Hoy el Santo Grial de la investigación científica es
poder comprender cómo está constituido y opera <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">el cerebro humano</b>; que a la vez, es quizás el desafío más grande
jamás afrontado debido a la inmensa complejidad del mismo.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Un factor común, que
podemos observar como síntesis de ambos campos, es la</span><span class="MsoCommentReference"><span lang="ES" style="font-size: 8.0pt;"> </span></span><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">invención
enormemente popular llamada <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">internet</b>.
Para los <i style="mso-bidi-font-style: normal;">fans</i> de la Singularidad Tecnológica,
es todo un símbolo de la misma Singularidad, un ejemplo de crecimiento y
desarrollo exponenciales que responde a la ley de rendimientos acelerados de
Kurzweil.<span style="color: #3366ff;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Podemos decir que
internet es claro ejemplo de lo expuesto arriba por ser un sistema complejo, de
escala planetaria, que desarrolla cada vez más funciones e interviene en cada
vez más inter-relaciones, muchas veces realimentadas. Para autores como <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Kevin Kelly</b>, puede entenderse a Internet
como una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">supermáquina</b> o mejor como
un <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">supercerebro</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">de alcance planetario</b>, referente definitivo para todo ser humano,
hipótesis que varios <i style="mso-bidi-font-style: normal;">fans</i> del
Futurismo y Transhumanismo gustan de creer con fe casi cercana al dogma.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Ahora bien, tenemos
los sistemas complejos, el estudio del cerebro e incluimos internet en este
análisis. ¿Dónde está la
Singularidad Humana?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">No podemos negar que
internet es la herramienta humana de crecimiento más explosivo jamás registrado,
con un potencial inmenso que todavía no entendemos, a una escala tan vasta que
no podemos abarcar. La cantidad de información (siempre en crecimiento) que
acumula, y en especial la velocidad de circulación, relación y cambio de esa
información la convierten en <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">el estímulo
más poderoso jamás inventado</b>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Hoy sabemos que el
cerebro humano, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">todo</i></b> cerebro humano, es una entidad enormemente adaptable, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">capaz de auto-modificarse para mejorar su
adaptación a diferentes estímulos. </b>Creíamos que esa adaptación solo ocurría
en la niñez y pubertad, que en la adultez el cerebro “estaba definitivamente ensamblado”
y no se adaptaba más: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">esa suposición es
falsa</b>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Hoy estimamos que <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">2000 millones de personas acceden a
Internet en forma cotidiana</b>. Hoy, ahora, en cada una de esas personas, en
vos y en mí, en mayor o menor medida se adaptan y modifican comunicaciones
entre neuronas, redes neuronales completas y <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">no sabemos</b> si las propias neuronas cambian en algo. Una gimnasia
cerebral que se da día tras día, y como toda buena gimnasia <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">en crecimiento sostenido a lo largo del
tiempo</b>. No solo recibiendo y acumulando información, también procesándola y
entregándola de nuevo al circuito: un proceso realimentado, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">feedback</i> constante que promueve que el
proceso aumente de forma acelerada. ¿Estos patrones te resultan familiares?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Antes internet, para
el gran público, era la inmensa biblioteca de sitios web y blogs, con información
relativamente estática de consulta y referencia. Hoy hablamos de la Web 2.0, con las <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">redes sociales</b>, el universo de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Windows Live Messenger</b> y en especial
servicios como <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Facebook</b> y <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Twitter</b>, donde quienes ingresan ven información
dinámica y cambiante, con la cual interactúan y a la que<span style="color: #3366ff;"> </span>agregan más información y más conexiones en forma cada vez más
acelerada. Todo esto, nuevamente, repercute en el cerebro, en el cerebro
adaptable de cada uno de nosotros.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">¿Hacia dónde va ese
proceso? Recién ahora estamos empezando a verlo, y posiblemente no tengamos
conciencia de todos los detalles, así que solo podemos conjeturar. Lo que sí sabemos
es que según estimaciones, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">en 10 o 15
años la cantidad de personas conectadas a internet se duplicará</b>. Y si el ritmo
se mantiene (suposición conservadora, ya que según la ley de rendimientos
acelerados lo más probable es que se incremente), <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">para alrededor del 2030 cada ser humano del planeta estará conectado a
Internet de alguna forma.</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Algunos <i style="mso-bidi-font-style: normal;">fans</i> de la Singularidad Tecnológica
sueñan que, en esa época, “internet despertará” como una especie de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">supraentidad planetaria</b> consciente de
sí misma.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Quien escribe
sospecha que <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">en ese momento conoceremos la Singularidad Humana
a plena potencia</b>. ¿Pero cómo? Con <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">mutaciones</i></b>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">En este momento el
concepto de Evolución Natural <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">se está
haciendo pedazos</b>. No porque sea falso, sino porque estaba mal planteado y
con datos insuficientes. El Árbol de la Evolución planteado por los darwinistas es
inexacto e incompleto, con posibilidades de cambio, de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">mutación</b>, insospechadas hasta ahora y de las cuales no conocemos
todavía todas las implicaciones. Asumimos que el proceso de la evolución es
lento por analizarlo durante tiempos geológicos, con <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">poca complejidad, bajo estímulo y mínima aceleración</b>. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">No sabemos prácticamente nada de la
evolución en condiciones completamente opuestas.</b> Y hoy existen
investigadores que argumentan que la evolución puede darse en <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">saltos cuánticos</b>, de desarrollo
explosivo, como los que se observaron tras las extinciones masivas registradas
en el pasado geológico de la
Tierra.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Cada
uno de nosotros es un laboratorio móvil frente a un entorno cada vez más cambiante
durante el lapso de vidas cada vez más largas</span></b><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">,
gracias a los desarrollos médicos. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Además, somos 7000
millones de personas y el número va en aumento, una cantidad de seres humanos
jamás registrada en la
Historia. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Bajo estas
condiciones aceleradas, quizás<span style="color: #3366ff;"> </span>todos estos
cambios afecten en diversas formas a las generaciones siguientes
desarrollándolas posiblemente a una velocidad <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">mayor</b>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">El posible
resultado: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">seres humanos con diferente
estructura neuronal</b>, con redes neuronales distintas o directamente nuevas,
incluso con neuronas de nuevo tipo. Capaces de incorporar y elaborar
información más rápido y de forma más completa, posiblemente con más memoria o
bien con la capacidad de retener la información de otras maneras. Quizá, como
propone <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Greg Bear</b> en “Los Hijos de
Darwin”, esto implique que aprovechen sentidos adicionales, o directamente
magnifiquen a niveles sorprendentes los sentidos que ya utilizamos: mejor
vista, audición, olfato, etc.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Muy
posiblemente exista gente así ahora, ya.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">En el ambiente <i style="mso-bidi-font-style: normal;">new age</i> se habla hace casi dos décadas
de los <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">niños índigo y cristal</b>,
supuestos “niños elevados” con mayores niveles de percepción, concepto rebatido
por la Medicina
como mera superchería sin fundamento. Lo que sí se admite que existe es una
explosión de casos del <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Trastorno de
Déficit de Atención</b><span style="color: red;"> </span>(TDAH o ADHD)<span style="color: red;"> </span>que en el caso de muchos “niños índigo” se trata con
Ritalina.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>A la vez, hoy es popular el
concepto de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">autismo</b>, y miramos
documentales sobre los <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">idiots savants</b>,
personas hiperdesarrolladas para el dibujo, la música y el cálculo pero casi
imposibilitadas para el resto de las actividades humanas.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Series de TV como <i style="mso-bidi-font-style: normal;">The Big Bang Theory</i> y <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Doctor House</i> popularizan la imagen del
afectado por <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Síndrome de Asperger</b>,
casos de elevada y rápida capacidad intelectual, sumada a una deficiencia
muchas veces notoria en la capacidad de relación emocional con los allegados
más próximos. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">En la evolución, la
mayor parte de las mutaciones son incompletas, con capacidad de adaptación
limitada, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">intentos fallidos</b>. Quién
sabe si todos los casos enumerados arriba son (o no) borradores de un proyecto
no concluido. Pero más importante aún ¿existen casos en donde <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">la mutación haya sido completa</b>,
desarrollable y transmisible? ¿Y <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">en qué</b>?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">No tenemos de eso la
menor idea. Bajo la suposición de que tal cosa es posible, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">vos que leés estas líneas podrías ser un mutante, sin sospecharlo
siquiera.</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Porque la
posibilidad más impresionante de estas mutaciones no es solo la capacidad de
percepción, sino la de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">expresión.</b> Un
ser humano con otra estructura neuronal no solo percibiría su entorno de diferente
modo, sus respuestas serían también diferentes, y esas respuestas incluirían
sus razonamientos, sus iniciativas y sus creaciones.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">En este contexto,
posiblemente varias personas que denominamos <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">genios o personajes excepcionales</b> tengan estas características. Tal
vez, simplemente, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">han sabido adaptarse
para expresar su mutación </b>de manera que las pautas estándar de nuestra
cultura y sociedad las acepten. Normalmente, esto no sucede así, y en la enorme
mayoría de los casos podemos imaginar a esas mutaciones <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ignoradas y reprimidas</b> por los propios mutantes para no ser rechazados,
o estar en desventaja, frente a un entorno donde viven que no les aceptaría ni
comprendería si se manifestaran como son.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Hasta aquí hablamos
de<span style="color: #3366ff;"> </span>la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">expresión
individual</b> de una persona, quizás un posible mutante. Pero al hablar de los
seres humanos también debemos analizar su capacidad de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">expresión social</b>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Gracias a las redes
sociales en expansión, gracias al incremento de conectividad dado por una internet
en crecimiento, hoy somos partícipes y testigos del mayor crecimiento en las
relaciones sociales jamás registrado. Millones de personas entran en relación
con otras, residentes en extremos opuestos del mundo, intercambiando experiencias,
confidencias, emociones, incluso secretos sin conocerse personalmente, sin
importar siquiera las diferencias de idioma gracias a servicios de traducción
cada vez más eficaces, tendientes a operar en forma instantánea.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Para los críticos de
las redes sociales, esta inmensa cantidad de relaciones puede <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">no significar nada</b>, ser irrelevante,
malinterpretada con actitudes egoístas y narcisistas sin justificar una relación
real y significativa. Puede ser que tengan toda la razón, pero esta explosión
que vemos está recién comenzando, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">no ha
llegado a su punto máximo y no sabemos cómo evolucionará.</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Hay quien piensa en
una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">inteligencia basada en Twitter</b></span><span class="MsoCommentReference"><span lang="ES" style="font-size: 8.0pt;"> </span></span><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">por
ejemplo, una especie de expresión grupal a gran escala acerca de un tema
puntual, político, económico o social que podría terminar siendo <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">la expresión pública de la Humanidad conectada como
un todo</b>, la
Opinión Pública que opina y se expresa a escala local,
nacional, incluso planetaria.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Ciertamente esta
idea es una suposición embrionaria difícil de imaginar, pero no podemos negar
que puede desarrollarse. A través de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Twitter</b>
se han criticado y condenado públicamente las últimas elecciones en Irán,
incomodando a los gobiernos, que frente a los hechos reaccionaron <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">en forma más lenta</b>. Y es significativo
hoy en día que los políticos busquen participar en las redes sociales, en una
conexión con sus votantes, partidarios y/o representados, sin intermediarios.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">¿Podemos imaginar un
crecimiento de esta <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Conciencia Global</b>,
por denominarla de algún modo? ¿Podemos prever no solo que <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">opine</b>, sino que <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">actúe a gran
escala</b>, como puede apreciarse en corrientes solidarias frente a desastres
naturales, donde no solo se avisa y se observa, sino también se coordinan
movimientos y distribución de recursos?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">¿Podemos imaginar a
esta Conciencia Global <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">mirándose a sí
misma, corrigiendo sus limitaciones y errores, elaborando proyectos y planteándose
objetivos</b>? ¿Podemos imaginar un paso más y plantear a esta Conciencia
Global <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">imponiendo exigencias y
reclamando derechos y obligaciones</b>?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Cuando esta Conciencia
Global se vea, se reconozca, y comience a propagarse y debatirse en internet,
podemos esperar <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">la más grande revolución
jamás vista en toda la historia humana.</b> Porque hasta ahora, las
revoluciones siempre fueron locales, siempre fueron de élites, en este caso
posiblemente también, pero la diferencia es de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">escala</b>. Con internet la escala es planetaria y su influencia puede<span style="color: #3366ff;"> </span>terminar desgajando el concepto de política, de
gobierno, de responsabilidad social, de derecho, de responsabilidad y
obligación en toda región del globo.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Podemos
plantear este momento como una Singularidad</span></b><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">,
en el sentido de que estamos frente a lo <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">desconocido</b>,
a una escala que no podemos evaluar y en base a relaciones que no podemos
prever. Esto sin contar que la expresión de esta Conciencia Global <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">estará afectada por todas y cada una de las
mutaciones individuales</b>, que tienen la posibilidad de expresarse en el
anonimato de la mínima escala, de la masa promedio. De hecho, muy posiblemente <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">la propia Conciencia Global sea la
expresión promedio de una mutación en crecimiento y desarrollo acelerados</b>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Frente a esta <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Singularidad Humana</b> estamos con las
piezas presentadas pero no tenemos idea de cómo encajan entre sí. Cuando se
aproxime, veremos una explosión de permutaciones y relaciones crecientes,
aprovechando las herramientas que dará la Singularidad Tecnológica,
cada vez más versátiles, más complejas, en mayor número y a ritmo más
acelerado. Cuando esto suceda, y se perciban claramente los efectos colaterales
que genere (y que seguramente nos afectarán, a nivel personal y grupal) nos parecerá<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> tan
importante </i></b>que<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> la misma
Singularidad Tecnológica en comparación nos parecerá irrelevante.</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Porque frente a la Singularidad Humana,
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">todo lo que entendemos por cultura,
sociedad, costumbres, economía, política, la entera civilización actual será
analizado, discutido, juzgado y sometido a cambios, tanto por acción como por
omisión, y en forma cada vez más acelerada.</b> Los gobiernos, las religiones y
cualquier otra institución, temerosos de tener competencia o de ser obligados a
adaptarse o morir, harán todo lo posible por acotarla o acogotarla, usando
también recursos dados por la Singularidad Tecnológica.
Aquí se abre una variedad de posibilidades que dejo a libre imaginación, pues
implican toda una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">indeterminación</b>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Querámoslo o no, la Singularidad Humana
está tan cercana a nosotros como la Singularidad Tecnológica,
por lo tanto <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">todos nosotros también
seremos testigos y parte involucrada</b>. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Lamentablemente,
además de estas Singularidades deberemos ocuparnos de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">otra más</b>. <s><span style="color: #3366ff;"></span></s></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">La
AntiSingularidad</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">
o ContraSingularidad</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Hasta aquí todo
impresionante ¿verdad? Pero ahora pongamos algunos paños de agua fría sobre
nuestras cabezas afiebradas.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">En el universo
matemático existen curvas exponenciales, entendemos que en los agujeros negros
hay singularidades físicas, pero en el resto del Universo real esto implicaría
procesos o eventos equivalentes. Y la realidad es que <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">no existen</b>, o mejor dicho, pueden tomar desarrollos exponenciales
por cierto período, para luego cambiar hacia otro estado.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Un ejemplo que todos
vivimos es la niñez y pubertad. El desarrollo de un bebé recién nacido hasta
los 3-4 años puede considerarse como exponencial, así como el crecimiento
explosivo de la adolescencia. Pero al llegar a la adultez este crecimiento se
degrada, derivando en la vejez. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">En la naturaleza <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">los crecimientos exponenciales son
inestables</b>, y su resultado final es de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">colapso</b>,
como puede apreciarse en una supernova o un cáncer. Podríamos decir, aunque no
entendemos cómo, que de alguna forma los procesos exponenciales son contenidos
de manera que resulten útiles durante cierto intervalo ¿pero esto es solo para
evitar colapsos destructivos?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">No podemos definir
todavía qué es la Vida,
pero podemos decir que es un proceso dinámico en muchos sentidos, que aprovecha
y a la vez combate la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">entropía</i></b>: el desgaste y freno de
todo proceso físico, químico y en especial informacional. La entropía es caos y
desorden en cualquier factor, mientras que todo proceso viviente requiere
cierto orden estable y continuado, sin el cual no puede existir. Mientras se
mantenga un equilibrio, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">mientras la Vida se mantenga en esa
eterna cuerda floja</b>, perdurará; pero <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">al
menor desequilibrio la entropía siempre gana.</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Cualquier
Singularidad, prácticamente por definición, es un proceso tan vasto y en
especial <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">complejo</b> que puede ser
considerado casi como un proceso viviente. Y en ese sentido también está sujeta
a esa tensión frente a la entropía. Lo interesante aquí sería ver dónde se
producen el desorden, el caos: el término más adecuado para definirlo como un
todo es <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">conflicto</b>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">En la Singularidad Humana,
donde ante todo hablamos de seres humanos únicos y complejos en sí mismos,
probablemente sujetos a <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">una mutación a
gran escala y acelerada,</b> y relacionados de forma más compleja aún, en
formas <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">dinámicas y no ordenadas</b>,
siempre la posibilidad de conflicto estará presente ya que forma parte de todo
entramado social. Esto lo vemos en la vida cotidiana cada uno de nosotros, y
puede verse documentado en la historia. Y en la historia, muchas veces, hemos
visto guerras, depresiones económicas y derrumbe de civilizaciones producidos,
esencialmente, por <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">conflictos mal contenidos
propagados a alta velocidad</b>, incluso exponencialmente.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Podemos señalar que <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">cuanto más compleja y desarrollada sea una
Singularidad, más crecerán sus posibilidades de conflicto.</b> Cada hecho, cada
relación incluirá conflicto, al menos en forma potencial.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Y puede darse la
posibilidad de que <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">el crecimiento
exponencial del conflicto sea mayor que el de la Singularidad misma</b>,
desafío ineludible frente al cual la alternativa es colapso y/o desaparición.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Siendo el conflicto
dependiente de la
Singularidad, es lógico suponer que su crecimiento y desarrollo
compartirá los mismos patrones y características. Lo que equivale a decir que <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">es otra Singularidad</b>, que bien podemos
denominar <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">AntiSingularidad</b> o <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ContraSingularidad</b>, el equilibrio
entrópico de la Singularidad
misma.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">En este punto, los <i style="mso-bidi-font-style: normal;">fans</i> de la Singularidad Tecnológica
bien pueden replicar que lo descrito es aplicable a la Singularidad Humana,
que por incluir seres humanos <i style="mso-bidi-font-style: normal;">caóticos e
imperfectos de por sí</i> también incluyen conflicto, pero que en el caso de la Singularidad Tecnológica
no sería así por tratarse de un proceso básicamente ordenado, que al llegar al
estadio de las <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">máquinas superinteligentes</b>
podría considerarse ordenado del todo, sin posibilidad de conflicto alguno.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Lamentablemente para
ellos, hay razones para poner esto en duda.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">En primer lugar, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">la Singularidad Tecnológica</b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> está y estará en relación con la Singularidad Humana.</b>
Podrá ser ordenada y perfecta, pero aún en forma pasiva participará en toda
relación perteneciente a la Singularidad Humana, siendo canal de conflicto,
incluso maximizándolo. Podemos imaginar que actúe como regulador de conflictos:
eso implica <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">otra relación que también
incluirá conflictos</b>, ya que ninguna regulación es perfecta.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">La
Singularidad Tecnológica</span><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">
podría decidir <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">escindirse</b> de la Singularidad Humana,
ya que esta es canal de conflicto potencialmente destructivo. En ese caso
podemos imaginar a las máquinas superinteligentes abandonando a los seres humanos,
o bien decididas a <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">aniquilarlos</b>, en
cualquiera de los casos <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">borrando el
problema</b>. Aquí estamos citando un tema muy explorado en la CF, en especial en el cine con
obras como las sagas <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Terminator</i> y <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Matrix</i>, y posiblemente en muchas más en
el futuro. Como puede verse de inmediato, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ambas
posturas</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">son relaciones que también
implican conflicto</b>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Pero, en segundo
lugar, hay algo <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">peor</b> para las
máquinas que sus relaciones con la terrible Singularidad Humana.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Imaginar una máquina
inteligente, incluso una máquina superinteligente, aunque sea algo ininteligible
para nosotros, limitados seres humanos, implica algo que conocemos muy bien.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Como podemos ver en
nosotros mismos, una entidad compleja suficientemente capaz de pensar, actuar y
luego posiblemente <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">decidir</b> qué hacer
en ambientes versátiles y complejos, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">termina
desarrollando una personalidad, se vuelve persona.</b> Por lo menos esto
implica tener un <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">yo</i></b>, un sentido de identidad frente a otras entidades diferenciadas.
Podríamos decir que <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">toma conciencia de si misma</i></b>, sin entrar en disquisiciones no resueltas
acerca de qué denominamos como <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">conciencia</b>.
Pero solo con esto, tenemos una entidad con <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">capacidad de elección, con libre albedrío.</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Multiplíquese esto
por la cantidad de máquinas que queramos. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">El
orden impoluto de la Singularidad Tecnológica se va al demonio de su
propia AntiSingularidad. Cuando las máquinas sean inteligentes se volverán personas
aún en sus propios términos, lo que generará conflicto entre ellas.</b> Y
cuando sean superinteligentes, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">la cosa
empeorará.</b> Siendo más perfectas (rápidas, complejas) que los seres humanos,
los conflictos entre ellas se multiplicarán más rápido y de forma mucho más
compleja, con lo que <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">su AntiSingularidad
crecerá más que en el caso de la Singularidad Humana.</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Bien podríamos
imaginar que en este escenario, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">las
máquinas desarrollarían envidia al vernos a nosotros</b>, que como criaturas
limitadas también tenemos nuestros conflictos acotados en algún punto, sin
llegar a niveles que para ellas <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">podrían
ser inmanejables</b>. Y quién sabe si al final, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">las máquinas superinteligentes
decidieran que no pueden vivir sin nuestra ayuda</i></b>, porque serían los
seres humanos quienes posibiliten que se regulen ellas entre sí de alguna
forma, y no al revés.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Más
allá de este punto solo podemos especular.</span></b><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">
Apenas somos capaces de evaluar la Singularidad Tecnológica,
vislumbrar la
Singularidad Humana, considerar la AntiSingularidad. Nos
supera intentar imaginar cómo las Singularidades Tecnológica y Humana querrán <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">contener</b> a la An-</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">tiSingularidad que
ellas mismas generarán.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Pero estamos en
condiciones de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">plantear una Singularidad
más</b>, indispensable para poder entender y convivir con las tres que ya
mencionamos.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">La
SuperSingularidad</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">
o Singularidad de Pensamiento</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Frente a las tres
Singularidades ya nombradas, forzosamente tendremos que <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">adaptarnos</b>, por propia iniciativa o arrastrados por las circunstancias
que las Singularidades originen. Sea por cambios que nosotros provoquemos o no,
las Singularidades generarán <i style="mso-bidi-font-style: normal;">feedbacks</i>
que influirán sobre nosotros, repitiendo y acelerando este proceso una y otra
vez.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Tras leer todo lo
anterior, en este punto podemos preguntar no solo si la Humanidad podrá vivir en
este entorno, o siquiera sobrevivir, sino simplemente <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">existir</b>. Según Kurzweil y los Transhumanistas, la solución pasa por
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">cambiar de estado</i>. La propuesta es
dejar el formato biológico del cuerpo y del cerebro, pasando a reemplazos
tecnológicos, más eficientes, confiables y perfeccionables. O mejor, sintetizar
nuestra mente en un entorno de software puro, transformarnos en una suerte de
espíritus digitales que podrían interactuar con el universo físico mediante
diversas tecnologías, como se puede ver en varios cuentos y novelas de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Greg Egan</b>. En palabras del propio
Kurzweil, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">integrarnos con las máquinas
superinteligentes y ser una entidad superinteligente más</b>, con lo que nuestra
capacidad de adaptación quedaría asegurada.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Pero pese a los
creyentes en las máquinas superinteligentes, lo más probable es que <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ellas terminen planteándose igual desafío
que nosotros, solo que a distinto nivel</b>. Como vimos por la naturaleza de la<span style="color: #3366ff;"> </span>AntiSingularidad
que enfrentarán, posiblemente encaren ese desafío <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">antes</b> que nosotros. Confiamos en que su superinteligencia sea
garantía de éxito, pero <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">sobre eso no tenemos
seguridad alguna.</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">En
este escenario que consideramos, tanto seres humanos como máquinas están igual
de limitados.</span></b><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">
Y cuando las Singularidades tiendan a infinito más allá de toda comprensión,
serán reducidos a la nada.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">¿Cómo afrontar esto?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Todo lo que hemos
conseguido y desarrollado ha sido en base a <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">una forma de pensar</b>. Frente a escenarios dados por la naciente
Singularidad Tecnológica, es evidente que nuestra forma de pensar actual está
llegando a un límite, y le cuesta avanzar más allá de ciertos puntos, en particular
ante problemas de gran escala como la economía, la ecología, la pobreza en el
mundo, las pautas sociales en continuo cambio, etc.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Hoy estamos
desarrollando, descubriendo y evaluando <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">nuevas
formas de acción, nuevas normas de conducta y nuevas pautas de análisis</b>, de
la mano de los <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">emprendedores</b> que generan
novedades en internet y todas sus tecnologías asociadas. Aunque no lo tengamos
conscientemente analizado, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">lo sabemos</b>;
y por esta razón, a esta clase de personas ahora las elevamos al nivel de
brillantes estrellas. Kurzweil es un emprendedor tecnológico aparte de pensador
y divulgador, conocido por el sintetizador musical que lleva su apellido, por
ser uno de los padres del OCR que nos permite escanear textos, y otros
desarrollos. Otros señalan a personajes mucho más conocidos como <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Bill Gates</b> y <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Steve Jobs,</b> en lo referente a influencia empresarial y social. Es
muy probable que aparezcan más personalidades de este tenor, y se le termine
dando al <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">emprendedurismo tecnológico</b>
una importancia que hoy apenas podemos sospechar.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Pero, como todo en
lo relativo al hombre, hablamos de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">enfoques
parciales</b>. El emprendedurismo tecnológico apunta al futuro pero no es <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">la</i></b>
garantía de futuro (por más que se la venda con todo éxito en los próximos
años), es solo <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">una </i></b>garantía, y hay otras. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Tiene
que ser así.</span></b><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">
Por la sencilla razón de que el emprendedurismo, por más que fomente y genere
una Singularidad, es y será limitado frente a ella, incluso <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">con la probabilidad de ser devorado por su
propia creación</b> ¿cómo es esto?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">El emprendedor es
una figura desarrollada en una cultura capitalista de consumo a gran escala,
donde un valor importante es la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">diferencia</i>:
de capital, de recursos, de iniciativa, de estilo, de habilidades, de poder y
de fama. Esto se puede apreciar en los medios pero en especial en redes sociales
como Twitter, donde estos patrones influyen en los niveles de comunicación
entre gente que es <i style="mso-bidi-font-style: normal;">seguidora</i> (consume
mensajes) y otra gente que es <i style="mso-bidi-font-style: normal;">seguida</i>
(genera mensajes e influye en los temas a tratar, incluso creándolos).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Ahora bien, cuando
las Singularidades despeguen e impongan cambios cada vez más acelerados, en
particular si son positivos, un efecto que podemos esperar ver es que <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">entre seres humanos las diferencias se irán
diluyendo. </b>Las tecnologías son cada vez más baratas, y podemos sospechar
que a futuro los recursos también serán cada vez más baratos, con lo que
podríamos aspirar a una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">edad de oro de
riqueza material, donde todo puede ser posible</b>. En ese escenario ideal,
ideas como capital, recursos, habilidades se <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">esfumarán</b>, cualquiera dispondrá de ellas. Seguirían habiendo otras
diferencias, como la de la iniciativa, hasta que impongan su supremacía las
máquinas superinteligentes. En ese momento, podemos aventurar que la figura del
emprendedor se reducirá hasta desaparecer, su influencia será cero.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Con este ejemplo
podemos observar que quizás convenga enfocarse en alternativas como la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">filosofía</b>, la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">psicología</b>, el <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">arte</b>.
Cuando la
Singularidad Tecnológica se dispare, tanto ciencia como
tecnología tendrán vida propia más allá de nosotros, que como seres humanos
podremos concentrarnos en estudiar y desarrollar <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">nuestras características humanas</b>. Muy posiblemente <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">esto</b>, más que otra cosa, sea la base de
la Singularidad Humana.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Y el fruto de estos
desarrollos combinados será, necesariamente, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">una nueva forma de pensar</b>, que se expresará en <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">nuevas pautas de conducta y expresión</b>. Porque toda la revolución
que hemos visto con la
Singularidad Humana no será posible sin ella.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Es posible imaginar
a esta forma de pensar (independientemente de cómo sea y se presente) creciendo
y evolucionando en <i style="mso-bidi-font-style: normal;">feedback</i> con las mutaciones
cerebrales que pueden ocurrir, incluso con el aporte de las máquinas
superinteligentes que a su modo la adoptarán, al menos para interactuar con
nosotros. Un <i style="mso-bidi-font-style: normal;">feedback</i> en evolución,
en crecimiento, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">con complejidad acelerada
y tendiente a infinito</b>, por tener que considerar a todas las Singularidades
ya vistas como campo de estudio, desarrollo y uso.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Nuevamente, podemos
decir que tenemos una Singularidad. Una Singularidad que se relaciona, incluso <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">dirige a las otras tres y las opera</b>,
planteando en todo momento la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">razón y
sentido</b> de todo el conjunto para poderlo entender, aceptar, manejar y/o
contener. Una Singularidad que nos permite adaptarnos independientemente de nuestra
condición y limitación. Podemos denominarla <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Singularidad del Pensamiento</b> o bien <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">SuperSingularidad</b>, ya que en algún punto estamos hablando de una
Singularidad de orden superior.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Dos autores de CF se
aventuraron a esbozar una entidad así: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Olaf
Stapledon</b> en <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Hacedor de Estrellas</i>,
y <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">John. C. Wright</b> en “La Edad de Oro”. Wright denomina
a esta Singularidad como <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Trascendencia</i></b>, una entidad
autoconsciente de proporciones divinas, fusión y síntesis de todas y cada una
de las personas, máquinas y entidades de cualquier tipo o escala existentes.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Profundizar en lo
que la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">SuperSingularidad</b> podría
ser implica considerar detalles prácticamente de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">orden filosófico y teológico profundos</b>, y su mero esbozo es para un
libro y no un simple artículo. Mas podemos bosquejar algunos <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">patrones</b> que posiblemente siga, que
aparecen entrelíneas a lo largo de este artículo, y que están en desarrollo
ahora mismo:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<ol start="1" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="mso-list: l12 level1 lfo3; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">La
noción de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">escala</b>, tanto en lo
infinitamente grande como infinitamente pequeño, en ambos casos más allá
de la escala humana. Nuestras investigaciones se enfocan en lo subatómico
y celular, y nuestros problemas de cualquier orden se están volviendo de
tamaño planetario.</span></li>
<li class="MsoNormal" style="mso-list: l12 level1 lfo3; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">El
concepto de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">recurso</b>, que
todavía consideramos sinónimo de dinero, pero que en muchos casos se
relaciona con energía, espacio, capacidades, conocimientos y tiempo.
Cualquier cosa o entidad puede ser recurso para una determinada tarea, si
se sabe cómo.</span></li>
<li class="MsoNormal" style="mso-list: l12 level1 lfo3; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Las
ideas de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">red, complejidad </b>y<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> simultaneidad</b>: un abandono de la
sencillez ofrecida por Newton y Descartes (con procesos simples y
discretos) por análisis de procesos complejos, dinámicos, con muchas
causas y efectos y que ocurren todas a la vez.</span></li>
<li class="MsoNormal" style="mso-list: l12 level1 lfo3; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Un
replanteo de lo que significa ser <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">persona</b>,
tanto a nivel psicológico como social, en su sentir, pensar, relacionarse
y actuar. Esto fomentará nuevas pautas de conducta, una nueva ética y
moral, y un renacer de la
Filosofía, Política y Arte a diverso nivel.</span></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Observaciones
finales</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Todo este
desarrollo, que vos lector acabás de leer, considera que las Singularidades no
solo son inevitables, sino que se encuentran a punto de presentarse a nuestros
ojos. Pero esto puede <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">no ser así.</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">La cuna de la Singularidad Tecnológica,
de Internet y la
Singularidad Humana que puede posibilitar, hoy es <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">el mundo desarrollado</b>: Estados Unidos,
Europa, Japón. Desde hace casi una década <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">este
mundo desarrollado está en crisis sucesiva</b>, algunos dicen que acelerada. Y
unos pocos tienen la osadía de mencionar</span><span class="MsoCommentReference"><span lang="ES" style="font-size: 8.0pt;"> </span></span><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">la palabra <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">decadencia</i></b>.
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Al mismo tiempo, nos
encontramos al borde de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">una crisis general
de recursos</b>: agotamiento de la energía barata con el <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Peak de Petróleo y Gas</b>, escasez creciente de minerales raros,
degradación acelerada de tierras de cultivo. Súmese a esto el <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Cambio Climático</b>, pero también el <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">cambio económico, político y social</b> que
todas estas variables están potenciando y provocando.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Las
Singularidades, aún no nacidas, corren contra el tiempo.</span></b><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">
Si nuestra civilización no consigue contener estas cuestiones antes de su nacimiento,
posiblemente <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">no las veamos jamás</b>.
Una palabra cada vez más repetida respecto a nuestra situación, aunque se
busque mencionarla poco, es <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">colapso</b>.
Si nuestra Civilización sufriera un colapso de cualquier tipo (económico, energético,
ecológico, alimentario, médico, político, incluso una guerra nuclear a diversa
escala) podría enfrentarse a un <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">derrumbe
catastrófico que haría inevitable</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">su
desaparición.</b> <s><span style="color: #3366ff;"></span></s></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Por supuesto, está
la posibilidad de que estemos frente a un estadio temporal. Aún si el mundo
desarrollado dejara de serlo, con potencias como China, India y Brasil la Humanidad seguiría adelante,
en todo caso las Singularidades se retrasarían debido a los cambios. Lo mismo
se podría aplicar frente a todas las otras dificultades, quizá resueltas de
maneras aún no imaginadas.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Pero también <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">pueden existir límites</b>. Por ejemplo, no
sabemos si las máquinas inteligentes son posibles realmente, menos aún las
máquinas superinteligentes. Creemos que sí en función de proyecciones de
nuestros desarrollos actuales, que hasta ahora <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">no se han topado con barreras infranqueables</b>. Quizá haya un límite
a la complejidad de diseño, o no se pueda comprender al cerebro humano tanto
como esperamos o necesitemos, y la creación de esas entidades se nos escape
siempre de las manos. Puede existir un límite a la complejidad de comunicación
que Internet pueda brindar, y la Conciencia Global (con su Singularidad Humana)
apenas llegue a un tosco borrador parcial, sin aspirar ni lograr todo lo que
podamos imaginar para ella.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">No nos podemos
olvidar de la posible aparición de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">elementos
o procesos imprevisibles</b>, no considerados, que echen por tierra todas
nuestras proyecciones. En su primera década, el siglo XXI nos dio muchas
pruebas de ello: la crisis del 2001 en Argentina, el atentado a las Torres
Gemelas, la crisis financiera global, la crisis energética, el huracán Katrina
y los tsunamis, revueltas violentas en Europa, la reciente crisis política en
el mundo árabe, y la lista parece no terminar…</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Incluso existe la
estremecedora posibilidad de que lleguemos al estadio de Singularidad, y que termine
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">siendo sinónimo de colapso,</b> por razones
que no entenderemos hasta que las suframos. O al revés: que lo que llamamos
Singularidad <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">termine siendo otra cosa</b>,
y nada volcado en todas estas páginas sea válido, siquiera útil.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Aún así, en
cualquier caso, ya sea positivo, negativo o neutro, hay una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">realidad, aquí, ahora</b>. Sucedan todos
estos hechos o no, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">nos afectarán a
nosotros</b>. No es algo para nuestros hijos, nietos o bisnietos, de manera que
podamos decir <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“ya se las arreglarán”. </i>Todo
lo que hagamos al respecto, y no hagamos al respecto, repercutirá por más
pequeño que sea en el proceso total y el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">feedback</i>
nos lanzará el resultado <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">en nuestra
propia cara</b>. No hay escapatoria, ni hay apelación frente a ningún Juez. De
nada servirá mirar hacia otro lado, o negarse siquiera a ver. Lo mismo para actuar,
y para hacerse cargo.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Solo
estamos nosotros mismos.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Y de nosotros
depende.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 3.25pt; text-align: right; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">©
Jorge Korzan</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 3.25pt; text-align: left; text-indent: 9pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 3.25pt; text-align: left; text-indent: 9pt;">
<br />
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 3.25pt; text-align: left; text-indent: 9pt;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:TargetScreenSize>800x600</o:TargetScreenSize>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves>false</w:TrackMoves>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-AR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><img src="//img2.blogblog.com/img/video_object.png" style="background-color: #b2b2b2; " class="BLOGGER-object-element tr_noresize tr_placeholder" id="ieooui" data-original-id="ieooui" />
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1027"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 122.0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt;">REFERENCIAS</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 122.0pt; text-align: justify;">
<u><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Sobre
Singularidad Tecnológica y Raymond Kurzweil:</span></u></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 122.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">http://es.wikipedia.org/wiki/Singularidad_tecnológica</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 122.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">http://www.kurzweilai.net/</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 122.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 122.0pt; text-align: justify;">
<u><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Sobre
Kevin Kelly y su visión de Internet:</span></u></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 122.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">http://www.kk.org/thetechnium/</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 122.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 122.0pt; text-align: justify;">
<u><span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Obras
de CF sobre el tema:</span></u></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 122.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">“Hacedor
de Estrellas”, de Olaf Stapledon</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 122.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">“La Edad de Oro”, de John C.
Wright </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 122.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">(publicada en tres
tomos en castellano, bajo los títulos: La Edad de Oro, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 122.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Fénix Exultante<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y La Trascendencia Dorada)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 122.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">“Aprendiendo
a ser Yo”, de Greg Egan (cuento)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 122.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">“Alfombras
de Wang”, de Greg Egan (relato)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 122.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">“Ciudad
Permutación”, de Greg Egan</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 122.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">“Diáspora”,
de Greg Egan</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 122.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">“Oceanico”,
de Greg Egan </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 122.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">(en particular las
novelas cortas “Oráculo” y “Singleton”)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 122.0pt;">
<br /></div>
<br />
<b>* Jorge Korzan</b> nació en Buenos Aires en 1969. Es docente y consultor informático. Varios artículos suyos pueden leerse en la revista Axxón, para cuyo portal web creó la sección “Futuros”.Su blog es: http://www.futuroplus.com.ar/ <br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 122.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "itc goudy sans std book" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="apple-style-span"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: black; font-family: "myriad pro light semicond" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><br /></span></b></span><span lang="ES" style="font-family: "myriad pro light semicond" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span class="apple-style-span"><span style="color: black;"></span></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 122.0pt;">
<br /></div>
<br />Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-719608827233431541.post-52099621369080665992012-09-24T07:30:00.001-07:002012-09-24T07:31:42.998-07:00La Era de Acuario, de Carlos GardiniEste es el cuento estrella del número 1, mi cuento favorito de Carlos Gardini (sin duda uno de los mejores escritores argentinos) y el que de algún modo comenzó a definir la línea editorial de la revista. Porque, cuando estaba pensando PROXIMA y qué tipo de contenidos debía incluir, lo primero en mi mente fue: "Tiene que traer cuentos como <i>La Era de Acuario</i>". <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="WordSection1">
<div style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-element: para-border-div; padding: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;">
<div class="MsoNormal" style="border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm; padding: 0cm;">
<br />
<div style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-element: para-border-div; padding: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;">
<div class="MsoNormal" style="border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm; padding: 0cm;">
<st1:personname productid="La Era" w:st="on"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Vandiana Platin"; font-size: 25.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">La Era</span></b></st1:personname><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Vandiana Platin"; font-size: 25.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"> de Acuario<o:p></o:p></span></b></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Orator Std"; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">CARLOS
GARDINI<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 10.1pt; tab-stops: center 216.0pt 225.0pt left 229.0pt 445.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 10.1pt; tab-stops: center 216.0pt 225.0pt left 229.0pt 445.0pt; text-align: justify; text-indent: 18.0pt;">
<br /></div>
</div>
<span style="font-size: large;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: gara;"><br clear="all" style="mso-break-type: section-break; page-break-before: always;" />
</span>
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-right: .75pt; tab-stops: center 216.0pt 225.0pt left 229.0pt 445.0pt; text-align: justify; text-indent: 9.0pt;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">La hoguera cubría el horizonte y el mar resplandecía
como fuego líquido. Aun a kilómetros de distancia podíamos ver las llamas que
arrasaban Nueva Sumatra. Toneladas de ignito devoraban la selva. Creí oír un
gemido animal, pero me dije que no se podía oír nada desde tan lejos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 12pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—Espero que los shingos la estén pasando mal —le
dije a Olga Montrel, mi confidente y copiloto. Disfrutábamos de un descanso después
de horas de vuelo ininterrumpido. Mirábamos el incendio apoyados en la baranda
que daba al mar. Alrededor de las llamas la noche de Acuario era opaca y negra
como carbón. El humo y las nubes tapaban las estrellas, y me alegraba no verlas porque no quería sentir nostalgia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—A veces yo también quisiera odiarlos —dijo Olga—.
Pero no sabemos mucho sobre ellos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">No sabíamos mucho, al margen de las fotos que nos
habían mostrado en las lecciones de entrenamiento. Según las fotos eran
amarillos, bajos, humanoides y repugnantes. Nos mostraban las fotos para que
viéramos al enemigo invisible.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—Estoy agotada —dijo Olga—. Voy a aprovechar el
descanso para dormir.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—¿Con quién vas a soñar? —le pregunté.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—Los soldados no sueñan —dijo Olga.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Aferré la baranda y miré el espejeo de las llamas
en el oleaje. Las aguas parecían mansas, pero esa corriente podía arrastrar a
un hombre hasta Nueva Sumatra en menos de un día. De pronto me sentí mal. El
cuerpo me ardía. Tuve ganas de tirarme al mar. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—A veces me pregunto por qué hacemos esto —murmuré.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—Por la más antigua de las razones —dijo Olga.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—¿Dinero?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—Desesperación —dijo Olga. Me palmeó el hombro y se
despidió—. ¿Vas a dormir?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—Tal vez tome unos tragos con Am-Bó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—No te emborraches demasiado —dijo Olga mientras caminaba hacia la barraca—. Mañana tenemos
lección. —Dijo algo más, pero el paleteo de un helicóptero que aterrizaba en el
hospital de la base le tapó las palabras.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">No me emborracharía demasiado, pero me
emborracharía. Tomaría el ómnibus militar hasta el pueblo y empinaría unos
tragos con Am-Bó. Pocos, pero no por cuidar mi salud, sino mi bolsillo. Quería
tener un buen fajo cuando completara mis dos años de servicio en Acuario. Un
año de Acuario era un poco más corto que un año terrestre, pero ése era sólo un
dato académico. En el mundo real, dos años<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">en Acuario eran una eternidad en el infierno.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;"> Nuestro
consuelo era que <st1:personname productid="la Tierra" w:st="on">la Tierra</st1:personname>
tampoco era un paraíso, aunque quizá pudiera serlo con una buena cuenta
bancaria. A la vuelta quería contar que había pasado dos años matando shingos,
pero aclarando que además de héroe era rico. Los soldados no sueñan. El dinero
era el mejor pasaporte a la gloria. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Me encontré con Am-Bó en la parada del ómnibus. Nos
llevábamos bien, y yo casi no hablaba con el resto de los pilotos. En realidad,
tampoco hablaba mucho con Am-Bó. Tal vez por eso nos llevábamos bien. Esa noche
Am-Bó sudaba febrilmente. La tez oscura le brillaba como un grano de café. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—Me siento mal —dijo—. Estoy descompuesto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—Nos pasa a todos. Es como si hubiera algo en el
aire.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—Son las llamas —dijo Am-Bó—. ¿Viste las llamas?
Nunca las habíamos visto con tanta claridad desde aquí.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—Nunca habíamos tirado tantas bombas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—Tantos árboles quemados —dijo Am-Bó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—Los botánicos plantarán bonitos árboles cuando
terminemos con los shingos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—¿Por qué hacemos esto? —dijo Am-Bó—. ¿Sólo por
dinero?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—Por generosidad —dije—. Nos gusta sacrificarnos
por las generaciones futuras.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Subimos al ómnibus con otra media docena de amantes
del sacrificio, todos ansiosos de brindar por las generaciones futuras. El ómnibus
nos llevó hacia el pueblo por el camino de la costa. Camino era una forma de
decir. La tierra ripiosa y mal apisonada de Acuario repiqueteaba contra la
parte inferior del ómnibus. Pueblo también era una forma de decir. Era un
caserío que había crecido a la sombra de la base militar y ni siquiera tenía
nombre. Pocas cosas tenían nombre en Acuario, o preferíamos no averiguarlo. En
el caserío había ganapanes de toda calaña que se empeñaban en sacarnos la plata
que nosotros queríamos ahorrar. Había drogas, alcohol, prostitución para todos
los gustos. Los soldados no sueñan, pero necesitan distracción. Al borde del
camino había un letrero: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: .75pt; tab-stops: center 216.0pt 225.0pt left 229.0pt 445.0pt; text-align: center; text-indent: 9.0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large; text-transform: uppercase;">Pueblo: <st1:metricconverter productid="1 KM" w:st="on">1 km</st1:metricconverter>.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: .75pt; tab-stops: center 216.0pt 225.0pt left 229.0pt 445.0pt; text-align: center; text-indent: 9.0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large; text-transform: uppercase;">Base: 3 kms.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: .75pt; tab-stops: center 216.0pt 225.0pt left 229.0pt 445.0pt; text-align: center; text-indent: 9.0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large; text-transform: uppercase;">Tahití: 7 años-luz,
kilómetro más o menos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Tahití era uno de esos nombres que se repetían en
mi vida. Muchos años atrás, cuando el mundo y yo éramos más jóvenes, un
profesor de geografía me había explicado que era una isla con palmeras, playas,
cocos y mujeres, más cocos que palmeras, y más palmeras que mujeres. Un paraíso
bajo el sol, decían las agencias de turismo: un paraíso bajo un sol que no era
el disco pálido que iluminaba el cielo de Acuario. Quizá las agencias de
turismo y los profesores de geografía mentían y Tahití era sólo otra ruina en
el basural de <st1:personname productid="la Tierra. Mi" w:st="on">la Tierra. Mi</st1:personname>
profesor había explicado que era uno de los pocos lugares que habían sobrevivido
intactos a <st1:personname productid="la Guerra Limitada" w:st="on">la Guerra
Limitada</st1:personname> de 2053. Cuando le pregunté cómo eran los cocos, me
respondió que eran cosas peludas que colgaban de las palmeras. Espero que las
mujeres no sean peludas, dije yo. Quién sabe, dijo mi profesor, el mundo no es
como antes. Eso decían todos, que el mundo no era como antes. Pero yo no
renunciaba a la esperanza de vivir un día entre palmeras con el dinero acumulado
por arrojar toneladas de ignito sobre otros árboles que quizá también tenían
cosas peludas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—¿No estás casado? —preguntó Am-Bó. Sin duda se
sentía mal. Él nunca hacía esas preguntas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—No —le dije.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—Eso está mal —gimió Am-Bó, aferrándose el vientre.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Am-Bó era mala compañía esa noche. Viajó encorvado
en el asiento todo el trayecto, y cuando llegamos al pueblo caminó encorvado
por la calle, dando arcadas y preguntándome por qué no me había casado. La
calle presentaba el habitual desfile de rameras, rufianes, traficantes y
soldados de todas las razas y todos los sexos. Había guardias de seguridad por
todas partes. Se decía que los shingos podían llegar hasta allí y tomarnos por
sorpresa. Sin embargo nadie había visto un shingo en ese lugar, y los guardias
de seguridad se dedicaban a arrestar, aporrear y extorsionar. La civilización
daba sus frutos. Ya éramos una sociedad sofisticada. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Am-Bó y yo entramos en nuestro bar favorito, Mundos
En Colisión. Un cartel de neón que colgaba sobre la entrada ilustraba los
mundos en colisión: genitales de ambos sexos chocando eléctricamente por obra
de los efectos luminosos. Adentro nos recibió la acostumbrada onda sísmica de
música machacona y colores rabiosos. Una pareja desnuda bailaba un tango
en una tarima. Alrededor se apiñaba gente borracha, o fumada, o ambas cosas. En
un mural de video que ocupaba una pared entera se proyectaban escenas sexuales
y explosiones nucleares. Órganos velludos se confundían con hongos de humo
brillante. Nos sentamos a una mesa y pedimos un trago.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—¿Por qué no te casaste? —insistió Am-Bó—. Tendrías
que haberte casado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—¿Para qué, Am-Bó?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—Casarse, tener hijos. Es lo natural, no?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—¿Quién quiere tener hijos en ese basural, Am-Bó?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—En mi tribu tenemos hijos —dijo Am-Bó—. Mi gente
no vive en un basural. Amamos la naturaleza.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—Yo también, Am-Bó —dije, pensando en palmeras y
mujeres. La naturaleza, para Am-Bó, era una aldea miserable donde la gente no
moría de contaminación sino de causas más puras como las fieras y el hambre. Se
había enlistado para estar a siete años-luz de la naturaleza.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—¿Viste esas llamas? —dijo Am-Bó—. Nunca habíamos
visto las llamas desde aquí. Nunca.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—Calma, Am-Bó. Aquí adentro no hay llamas. Sólo
hongos nucleares.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—Pidamos otro trago —dijo Am-Bó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Un par de querubines, macho y hembra, o algo a
medio camino entre ambos polos, se acercaron para ofrecernos sus respectivas
mercaderías.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—No —dijo Am-Bó—. No, no, no. Quiero ver a mis
hijos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—Juguemos a que hacemos más —le dijo el querubín
hembra.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">El otro me sonrió y me tocó las alas del cuello del
uniforme.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—Piloto, ¿eh? ¿Por qué no vamos a volar, soldado?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—Esas llamas
—dijo Am-Bó—. No me las <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">puedo quitar de la cabeza. Tantos árboles quemados.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—Hoy es oferta especial —me dijo el querubín macho.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—Oí que esta semana abarataron la carne —dije—.
Pero soy vegetariano.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">El querubín hembra lo apartó de un empujón.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—No le gustan los hombres —dijo—. No me hagas
perder clientes. —Me acarició la mejilla, y también acarició a Am-Bó—. ¿Qué tal
un vuelo para tres? Clase económica. No es tan mala como dicen.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—Basta —dijo Am-Bó. Partió el vaso contra el canto
de la mesa y empezó a levantarse. Esgrimía el vaso roto como un cuchillo. Vi a
un guardia de seguridad apoyado en el mostrador, observándonos. Un escándalo
podía significar varios días de arresto. Varios días de arresto eran varios
días de vida garantizada, pero también varios días sin paga, más descuentos por
esa inmundicia que llamaban comida y las demás gentilezas de la hotelería
carcelaria. La muchacha abrió la boca para gritar. Se la tapé y la senté en mis
rodillas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—No te pongas histérica —dije—. Él es inofensivo,
sólo que odia los vasos. —Miré severamente a Am-Bó, que se sentó y soltó el
vaso roto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">La muchacha me acarició el cuerpo. Le dejé la boca
libre y empezó a besarme.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—Tendrías que casarte —dijo Am-Bó. Había bebido de
más, o tal vez de menos—. Esas llamas —dijo. Y añadió—: Lumdara.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—¿Qué es eso, Am-Bó?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—Lumdara —repitió—. Esas llamas. Lumdara.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Me incliné sobre la mesa para tranquilizarlo. Sin
querer apretujé a la muchacha, que soltó un quejido y me pellizcó el brazo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—Voy al baño —dijo Am-Bó—. Me siento mal. —Se
levantó y se abrió paso a empujones en la multitud de los que bailaban, bebían
o copulaban en el humo y las luces.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—¿De dónde sacaste a ese energúmeno? —preguntó la
muchacha.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—No sé elegir bien mis compañías.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—Te puedo enseñar. ¿Qué tal la mía, por ejemplo?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—De acuerdo —dije—. Me gusta tu conversación.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—¿Sólo eso?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—No tengo plata para el resto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—¿Quién te enseñó a tratar a las mujeres? ¿Ese
amigote?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">—No —dije—. Soy autodidacta.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Se levantó bruscamente y se fue. No la eché de
menos. No era mi noche para mujeres. Me quedé sentado, bebiendo y mirando los
hongos nucleares en el mural de video. La música me martillaba los oídos. Era
justo lo que necesitaba para tener la mente en blanco. Los soldados no sueñan.
Creí oír de nuevo ese gemido animal, pero me dije que no se podía oír nada con
tanto ruido.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Al cabo de media hora Am-Bó aún no había regresado.
Decidí ir al baño a buscarlo. En mi apuro, empujé sin querer al querubín que</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "ITC Goudy Sans Std Book","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 0.75pt; text-indent: 9pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "ITC Goudy Sans Std Book","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: black; color: white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: center; text-indent: 0px;">
<o:p><b>(...)</b></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: black; color: white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: center; text-indent: 0px;">
<o:p><b><br /></b></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: black; color: white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: right; text-indent: 0px;">
<o:p><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><b>Para leer el cuento completo: Revista PROXIMA nro.1 - pag 4</b></span></b></o:p></div>
<br />
<br />Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-719608827233431541.post-51475943353372003622011-10-08T23:45:00.000-07:002011-10-08T23:46:19.003-07:00CRISTIAN MALLEA, por Laura Ponce<p class="MsoNormal">Especial sobre este ilustrador, historietista y docente, uno de los fundadores de <st1:personname productid="la Escuela" st="on">la Escuela</st1:personname> de Historieta “Eugenio Zoppi” y de <st1:personname productid="La Productora" st="on">LA PRODUCTORA</st1:personname>, colectivo editorial independiente destinado a difundir la historieta argentina y latinoamericana.</p> <p class="MsoNormal">El Especial que publicamos contiene entrevista, imágenes e historieta.</p> <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt; mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm; margin-left:0cm;margin-right:5.05pt"> <p class="MsoNormal" style="border:none;mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 1.0pt 0cm"><b><span style="font-size:55.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"; mso-bidi-font-family:Arial">“SIEMPRE <o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="border:none;mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 1.0pt 0cm"><b><span style="font-size:55.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"; mso-bidi-font-family:Arial">QUEREMOS UN POQUITO MÁS”<o:p></o:p></span></b></p> </div> <p class="MsoNormal" style="margin-right:2.25pt;text-align:justify"><b><span style="font-size:13.0pt;font-family: "Orator Std"">ENTREVISTA A CRISTIAN MALLEA<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Por Laura Ponce<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Orator Std""><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span class="tiyulos"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family: "ITC Goudy Sans Std Book"">CRISTIAN MALLEA</span></b></span><span class="cuerpo"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book""> siempre supo que quería dibujar, pero primero intentó ser músico, abogado, fotógrafo y camionero. Terminó dando con el taller de Horacio Lalia, para ser su primer alumno y, más tarde, su ayu-dante; junto a él publicó en Italia y Alemania. También colaboró con el gran Lucho Olivera. Ilustró libros esotéricos, esco-lares y </span></span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">políticos para diversas editoriales latinoamericanas. En 1997 se inició en la autoedición y fundó <st1:personname productid="la Asociacin" st="on">la <b>Asociación</b></st1:personname><b> de Historietistas Independientes</b>, de la que fue presidente. Desde 1999 es el director editorial de <st1:personname productid="La Productora" st="on"><b>La Productora</b></st1:personname>, colectivo indepen-diente de Morón que publica en Argentina, Sudamérica, EEUU y Europa. Como docente dirige la escuela de historieta “Eugenio Zoppi” junto a Ángel Mosquito. También es profesor de la carrera de historieta de <st1:personname productid="la Universidad" st="on">la Universidad</st1:personname> de Palermo y dicta charlas y seminarios en universidades, escuelas e instituciones del país y el extranjero.<b><o:p></o:p></b></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book""><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">¿Qué te movió a hacer historieta? ¿El impulso nació como una unidad con la imagen o por separado?<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Supongo que la unidad con la imagen sucedió por la juntura de los contrarios, como a veces suele suceder. Me explico: mi viejo era ciego, mi vieja casi lo es y sospecho que ese vacío de imágenes (nótese que no digo “luz”, porque de eso sobraba en mi casa) lo suplieron haciéndome amar de pequeño toda expresión de arte visual. Muchos libros, muchas fotos, mucha iconografía folklórica cuyana, mucho estímulo visual. También mucha música. Cosa que no puedo separar de las imágenes, todavía hoy. Cuando recuerdo, por ejemplo, aquellos soldaditos a caballo, suena en mi cabeza aquella banda sanjuanina “<st1:personname productid="La Tropilla" st="on">La Tropilla</st1:personname> de Huachi Pampa”. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:14.0pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book""><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Toda una mítica gauchesca entrando en vos.<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Desde luego, yo mismo me considero uno de aquellos gauchos que fueron mis abuelos. Cada vez que voy a San Juan, me siento parte de la tierra; y me duele el alma cuando me voy. De chico era la costumbre llorar mirando por la ventana del micro cómo las montañas se alejaban. El primer Mallea fue uno de los fundadores de San Juan y eso siempre se recordó en mi casa, mucha tierra tenía la familia y aún un tío mío (Don Amancio) pervive en aquella lejanía llamada Punta del Agua.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Así, la imagen se me imponía como herramienta para expresar mi parecer ante el mundo desde muy chico. La primera historieta que recuerdo la dibujé en un cartón separador de golosinas que había en el kiosco de mi viejo. Ahí describía una costumbre que tenía, me encantaba ir a esperar a mi viejo cuando bajaba del colectivo 172, el placer de ir con él de la mano hasta casa. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><br />(...)</p> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right">Para leer la entrevista completa: Revista PROXIMA nro.11 - pag 27</p> <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-719608827233431541.post-59007383705666317172011-07-04T17:06:00.000-07:002011-07-04T17:10:18.927-07:00El corolario de igualdad negentrópica, de Mario Daniel Martín,Un cuento fascinante y muy bien desarrollado. Para prestarle atención a cada detalle :-)<br /><br /><br /><!--[if !mso]> <style> v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} </style> <![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> <div class="Section1"> <div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt; mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm"> <p class="MsoNormal" style="border:none;mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 1.0pt 0cm"><b><span style="font-size:33.0pt;font-family:"Vandiana Platin";mso-bidi-font-family: "Vandiana Platin";mso-ansi-language:ES-TRAD" lang="ES-TRAD">EL COROLARIO </span></b></p> <p class="MsoNormal" style="border:none;mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 1.0pt 0cm"><b><span style="font-size:33.0pt;font-family:"Vandiana Platin";mso-bidi-font-family: "Vandiana Platin";mso-ansi-language:ES-TRAD" lang="ES-TRAD">DE IGUALDAD </span></b></p> <p class="MsoNormal" style="border:none;mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 1.0pt 0cm"><b><span style="font-size:33.0pt;font-family:"Vandiana Platin";mso-bidi-font-family: "Vandiana Platin";mso-ansi-language:ES-TRAD" lang="ES-TRAD">NEGENTRÓPICA</span></b><b><span style="font-size:32.0pt;font-family:"Vandiana Platin";mso-bidi-font-family: "Vandiana Platin";mso-ansi-language:ES-TRAD" lang="ES-TRAD"></span></b></p> </div> <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt;font-family: "Orator Std";mso-bidi-font-family:"Orator Std";mso-ansi-language:ES-TRAD" lang="ES-TRAD">MARIO DANIEL MARTIN</span></b></p> <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt;font-family: "Orator Std";mso-bidi-font-family:"Orator Std";mso-ansi-language:ES-TRAD" lang="ES-TRAD"> </span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-left:135.0pt;text-align:right; text-indent:9.0pt" align="right"><i style="mso-bidi-font-style:normal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Myriad Pro Light SemiCond";mso-ansi-language: ES-TRAD" lang="ES-TRAD">"En la tierra, para el año 2100 tres especies de cetáceos habían sido declaradas inteligentes y admitidas a las Naciones Unidas. Su demanda judicial contra las antiguas naciones balleneras no había tenido sentencia firme, y de hecho, nunca la tendría. Los cetáceos disfrutaban demasiado de los laberínticos procedimientos legales como para terminarlos"<br /></span></i><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Myriad Pro Light SemiCond"; mso-ansi-language:ES-TRAD" lang="ES-TRAD">Larry Niven, "En el fondo de un agujero" (1966)</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:9.0pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"; mso-ansi-language:ES-TRAD" lang="ES-TRAD"> </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:9.0pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"; mso-ansi-language:ES-TRAD" lang="ES-TRAD"> <br /></span></p> </div> <span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:ES-TRAD;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA" lang="ES-TRAD"><br /> </span> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:9.0pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"; mso-ansi-language:ES-TRAD" lang="ES-TRAD">Debido a los numerosos controles en la frontera, la nave llegó al helipuerto de Titán con retraso. El superintendente de protocolo con el que había estado discutiendo la estrategia a seguir se <span style="mso-spacerun:yes"> </span>despidió de mí dándome la mano como en los viejos tiempos, y me dijo “confiamos en usted”. </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:9.0pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"; mso-ansi-language:ES-TRAD" lang="ES-TRAD">Corrí a la aduana y el robot-celestrion me escaneó rápidamente antes de autorizarme a entrar. </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:9.0pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"; mso-ansi-language:ES-TRAD" lang="ES-TRAD">—Lo esperan para zarpar, plataforma tres, espacio exterior. </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:9.0pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"; mso-ansi-language:ES-TRAD" lang="ES-TRAD">No me dieron escolta ni guía robótica. Casi me caí al intentar apurarme, la baja gravedad me hacía saltar demasiado si caminaba muy rápidamente, así que aminoré la marcha. Además, hacía muchísimo frío. Mi termómetro cerebral indicaba -30, y un altísimo consumo de glucosa para mantener mi cuerpo en funcionamiento. </span></p> <span style="font-size: 11pt; font-family: "ITC Goudy Sans Std Book";" lang="ES-TRAD">El zuespok esperaba en el vehículo, y su figura austera se distorsionaba por las ondulaciones de la atmósfera líquida en el interior, todavía en movimiento por la entrada de los otros.<br /><br /><br /></span><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">(...)</span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book""> </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: right;"><span class="apple-style-span"><b><span style="font-size:10.5pt; font-family:Arial">Para leer la entrevista completa: Revista PROXIMA nro.10 - pag 58</span></b></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: right;"><span class="apple-style-span"><b><span style="font-size:10.5pt; font-family:Arial"><br /></span></b></span></p>Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-719608827233431541.post-30517911429403354972011-07-04T16:42:00.000-07:002011-07-04T17:02:21.182-07:00MAX FIUMARA, por Laura Ponce<p class="MsoNormal">Especial sobre este ilustrador e historietista que dibuja para Marvel y DC Comics y creó, junto al guionista Joe Kelly, FOUR EYES: una ucronía ubicada en la Nueva York de los años 30, durante la depresión, donde hay un submundo de apuestas en las peleas clandestinas de dragones.<br /></p> <p class="MsoNormal">El Especial que publicamos contiene entrevista, imágenes e historieta (la preview de “FOUR EYES” por primera vez en castellano).<br /></p><p class="MsoNormal"><br /></p><p class="MsoNormal"><!--[if !mso]> <style> v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} </style> <![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> </p><div class="Section1"> <div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt; mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm; margin-left:0cm;margin-right:5.05pt"> <p class="MsoNormal" style="border:none;mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 1.0pt 0cm"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"; mso-bidi-font-family:Arial;font-size:55.0pt;" >“LO IMPREVISTO </span></b></p> <p class="MsoNormal" style="border:none;mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 1.0pt 0cm"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"; mso-bidi-font-family:Arial;font-size:55.0pt;" >ME CAE BIEN”</span></b></p> </div> <p class="MsoNormal" style="margin-right:2.25pt;text-align:justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="Orator Std"font-family:";font-size:13.0pt;" >ENTREVISTA A MAX FIUMARA</span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="ITC Goudy Sans Std Book"font-family:";" >Por Laura Ponce</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="Myriad Pro Light SemiCond"font-family:";" > </span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style=""><span style=";font-family:";" ><br /></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size:130%;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="ITC Goudy Sans Std Book"font-family:";" >MAX FIUMARA</span></b></span><span style=";font-family:";font-size:130%;" > es argentino, nació en 1977 y vive en la ciudad de Buenos Aires. Es historietista e ilustrador y trabaja profesionalmente haciendo cómics, en su mayoría para Estados Unidos. Realizó varios números para la serie regular de <i style="mso-bidi-font-style:normal">Amazing Spider-man</i> de <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Marvel</b>, <i style="mso-bidi-font-style:normal">Infinity, inc</i> con Peter Milligan para <b style="mso-bidi-font-weight:normal">DC Comics</b>, <i style="mso-bidi-font-style: normal">Blackgas</i> con Warren Ellis para <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Avatar Press</b>. y<span style="mso-spacerun:yes"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal">Outlaw Territory</i> para <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Image Comics.</b> Actualmente hace <i style="mso-bidi-font-style:normal">Four Eyes, </i>una serie personal<span style="mso-spacerun:yes"> </span>junto a Joe Kelly, el creador de <i style="mso-bidi-font-style:normal">Ben 10</i>, y trabajos esporádicos para <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Marvel Comics</b>. Recientemente apareció “De Amor, de Locura y de Muerte”, antología de historietas basadas en cuentos de Horacio Quiroga, publicada por <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Editorial Pictus. </b>Su blog es:</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="ITC Goudy Sans Std Book"font-family:";font-size:130%;" > http://maxfiumara.blospot.com</span></p> </div> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style=" font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-Times New Roman";mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language: ES;mso-bidi-language:AR-SAfont-family:";font-size:11.0pt;" ><br /></span></b> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="ITC Goudy Sans Std Book"font-family:";font-size:11.0pt;" >¿Qué te impulso a hacer historieta? </span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style=" ITC Goudy Sans Std Book";font-family:";font-size:11pt;" >Realmente no sé si algo puntual me impulsó a dibujar cómics… Desde siempre dibujo mucho; siempre me fascinó eso y los dibujos animados, mucho más que salir a jugar a la pelota, por ejemplo. En los últimos años de la secundaria ya leía algunos cómics y empecé a entender que había un trabajo de eso, que no era sólo que el universo creaba las historietas, ¡había gente que se encargaba de hacerlas, dibujarlas y escribirlas!<br /></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br /></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if !mso]><object classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id="ieooui"></object> <style> st1\:*{behavior:url(#ieooui) } </style> <![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> </p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="ITC Goudy Sans Std Book"font-family:";font-size:11.0pt;" >¡Y eso que todavía no te habías enterado de que a veces les pagan por eso! (<i style="mso-bidi-font-style:normal">risas</i>) </span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style=" ITC Goudy Sans Std Book"font-family:";font-size:11.0pt;" >Por esa época estaba saliendo el cómic <i style="mso-bidi-font-style:normal">Cazador</i> y me gustaba un poco. En algún lugar vi un anuncio de la EAH <b style="mso-bidi-font-weight:normal">(Escuela Argentina de Historieta)</b> en donde Lucas, el dibujante de <i style="mso-bidi-font-style:normal">Cazador</i>, daba clases, y decidí intentar estudiar historieta a ver qué onda; me interesaba mucho saber cómo se hacía un cómic. Justo cuando fui a ver una clase de Lucas, él no estaba; así que los de la escuela me mostraron carpetas de los otros profesores que también daban cursos ahí. Vi los dibujos de <b style="mso-bidi-font-weight:normal">(Leonardo)</b> Manco y me encantaron, presencié esa clase de daba él y<span style="mso-spacerun:yes"> </span>dije: “¡Ya está, quiero hacer esto!” Pero todavía era todo muy irreal, en ese momento no entendía que yo estaba provocando de a poco que apareciera una realidad en la que yo pudiera trabajar de esto. ¡Ya después no hubo marcha atrás!</span></p><br /><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="ITC Goudy Sans Std Book"font-family:";font-size:11.0pt;" >(...)</span></p> <p class="MsoNormal"><span style="ITC Goudy Sans Std Book"font-family:";font-size:11.0pt;" > </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: right;"><span class="apple-style-span"><b><span style=" ;font-family:Arial;font-size:10.5pt;" >Para leer la entrevista completa: Revista PROXIMA nro.10 - pag 29<br /></span></b></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: right;"><span class="apple-style-span"><b><span style=" ;font-family:Arial;font-size:10.5pt;" ><br /></span></b></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br /><span style=" ITC Goudy Sans Std Book";font-family:";font-size:11pt;" ></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style=" ITC Goudy Sans Std Book"font-family:";font-size:11.0pt;" ><br /></span></p>Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-719608827233431541.post-12125804189943472692011-07-04T16:05:00.000-07:002011-07-04T16:15:36.558-07:00A través de un viwama, de Francisco del Sar<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; border: medium none; padding: 0cm;"><b><span style="font-size: 29.5pt; font-family: "Vandiana Platin";" lang="ES-AR"></span></b></p>Un cuento muy particular. Leerlo es como espiar por la mirilla de en un universo alucinado y, aún así, completamente coherente.<br /><br /><br /><!--[if gte mso 9]><xml> <o:officedocumentsettings> <o:relyonvml/> <o:allowpng/> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> </w:Compatibility> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> <div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt; mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; border: medium none; padding: 0cm;"><b><span style="font-size: 29.5pt; font-family: "Vandiana Platin";" lang="ES-AR">A TRAVÉS DE un VIWAMA</span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; border: medium none; padding: 0cm;"><!--[if gte mso 9]><xml> <o:officedocumentsettings> <o:relyonvml/> <o:allowpng/> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> </w:Compatibility> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> </p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal"><b><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Orator Std"; mso-bidi-font-family:"Orator Std"" lang="ES-AR">FRANCISCO DEL SAR</span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; border: medium none; padding: 0cm;"><br /><b><span style="font-size: 29.5pt; font-family: "Vandiana Platin";" lang="ES-AR"></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; border: medium none; padding: 0cm;"><!--[if gte mso 9]><xml> <o:officedocumentsettings> <o:relyonvml/> <o:allowpng/> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> </w:Compatibility> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> </p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:9.0pt;line-height:normal"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language:ES">Skatavie abrió la escotilla y se enderezó sin poder creer que había viajado en algo tan pequeño. </span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;text-indent:9.0pt;line-height:normal"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language:ES">Hasta donde pudo ver, aquel mundo parecía un sótano inundado.</span></p> <span style="font-size: 11pt; line-height: 115%; font-family: "ITC Goudy Sans Std Book";">Miró a través de la mirilla del viwama que sostenía con las dos manos frente a su ojo derecho. No sin esfuerzo, había cerrado el izquierdo. El agujero por el que miraba atravesaba en su camino al cráneo de una criatura a la que le debía sus facultades. Ahora estaba dedicado a leer la configuración formada por los haces de luz en su interior. Los haces de luz no se detenían. Skatavie necesitaba que lo hicieran para confirmar si podría activar los ceilis que existían en estado latente. Algo que no podía enseñarse ni ser aprendido como el resto de las cosas. Skatavie ni siquiera recordaba haber adquirido esa habilidad y sin embargo era uno de los mejores en su campo. Después de un instante, las luces y los rayos dejaron de moverse. El huevo dejó de temblar. Al fin Skatavie pudo ver. Estaba mirando a un ceili que avanzaba sobre tres enormes bolas de piel cubiertas de grumos que respiraban cada vez que el movimiento se los permitía. La piel estaba hecha de tiras que giraban sin detenerse en torno a algunos huesos y, cada tanto, un ojo que nunca alcanzaba a mirarlo.<br /><br /></span><p class="MsoNormal" style="text-align:center;mso-layout-grid-align: auto;punctuation-wrap:hanging;text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other; mso-vertical-align-alt:auto" align="center"><b><span style="mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:ES">(...)</span></b><span style="mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language: ES"></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:center;mso-layout-grid-align: auto;punctuation-wrap:hanging;text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other; mso-vertical-align-alt:auto" align="center"><b><span style="mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:ES"><br /><br /></span></b><span style="mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:ES"></span></p><div style="text-align: right;"> <b><span style="mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:ES">Para leer el cuento completo: Revista PROXIMA nro.10 - pag 26<br /><br /><br /></span></b><b><span style="font-size: 29.5pt; font-family: "Vandiana Platin";" lang="ES-AR"></span></b></div></div>Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-719608827233431541.post-75275321383086670272011-05-01T10:25:00.000-07:002011-05-01T10:48:20.342-07:00SALVADOR SANZ, por Laura Ponce<span><span>Especial sobre este historietista, sin duda uno de los artistas más talentosos de su generación. Realizó dos cortos de animación: “El invisor” y el multipremiado “Gorgonas”, que dirigió junto a su estudio La Secta Edición. Lleva publicados cuatro libros de historietas: “Legión” (Editorial Ivrea, 2006), “Desfigurado” (Ex abrupto Ediciones, 2007), “Nocturno” (Editorial Ivrea, 2009) y "Angela Della Morte" (Ovni Press, 2011). Actualmente trabaja en publicidad, da clases y prepara el segundo año de “Ángela Della Morte” para la revista Fierro. </span></span><div><span><span>El Especial que publicamos contiene entrevista, imágenes e historieta ("Angela Della Morte / el origen", la primera historia de este personaje, publicada ahora en la recopilación de Ovni Press como "Angela Della Morte / desalmada")</span></span><div><span class="Apple-style-span" style="line-height: 22px; "><b><b><b><b><span class="Apple-style-span" style="line-height: 18px; "><p class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: normal; "><span class="Apple-style-span" style="line-height: 22px; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; "><b><span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 14pt; "><b><span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 14pt; "><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-weight: normal; font-size: medium; "><b><span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 14pt; "><b><span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 14pt; "><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; font-weight: normal; "></span></span></b></span></b></span></span></b></span></b></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; display: inline !important; "><b><b><b><b><b><b><b><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; "></span></b></b></b></b></b></b></b></b></p></span></b></b></b></b></span><p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: normal; "><b><b><b><b><span class="Apple-style-span" style="line-height: 22px; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; "><b><span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 14pt; "><b><span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 14pt; "><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-weight: normal; font-size: medium; "><b><span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 14pt; "><b><span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 14pt; "><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; font-weight: normal; "></span></span></b></span></b></span></span></b></span></b></span></b></b></b></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; display: inline !important; "><b><b><b><b><b><b><b><b><b><b><b><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; "><br /></span></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></p><p></p><p class="MsoNormal"><b><b><b><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; line-height: 22px; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; "><b><span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 14pt; "><b><span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 14pt; "><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-weight: normal; font-size: medium; "><b><span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 14pt; "><b><span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 14pt; "><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; font-weight: normal; "></span></span></b></span></b></span></span></b></span></b></span></b></b></b></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; display: inline !important; "><b><b><b><b><b><b><b><b><b><b><b><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; "></span></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></p><div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt; mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm; margin-left:0cm;margin-right:5.05pt"><b><b><b><b><b><b><b><b><b><b><b><b> <p class="MsoNormal" style="border:none;mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 1.0pt 0cm"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:40.0pt;font-family:gara;mso-bidi-font-family: Arial">EL VUELO ES <o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="border:none;mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 1.0pt 0cm"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:40.0pt;font-family:gara;mso-bidi-font-family: Arial">FUERTE EN ÉL</span></b><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:40.0pt;font-family:Philosopher;mso-bidi-font-family: Arial"><o:p></o:p></span></b></p> </b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></div><b><b><b><b><b><b><b><b><b><b><b><b> <p class="MsoNormal" style="margin-right:2.25pt;text-align:justify"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:13.0pt; font-family:"Orator Std"">ENTREVISTA A SALVADOR SANZ<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD" style="font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Por Laura Ponce<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book""><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES-TRAD" style="font-family:"ITC Goudy Sans Std Book""><o:p> </o:p></span><span class="Apple-style-span" style="line-height: 22px; font-family: 'Times New Roman'; font-weight: normal; font-size: medium; "><b><span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 14pt; "><b><span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 14pt; "><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-weight: normal; font-size: medium; "><b><span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 14pt; "><b><span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 14pt; "><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; font-weight: normal; "></span></span></b></span></b></span></span></b></span></b></span></p><p class="MsoNormal" style="display: inline !important; "></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; display: inline !important; "><b><b><b><b><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Sé que tenés muchos compromisos: muestras como la del Centro Cultural Recoleta, trabajos, cursos, entrevistas... ¿Cómo hacés para cumplir con todo?</span></b></b></b></b></b></p><p></p><p></p></b></b></b></b><p></p></b></b></b></b> <p class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: normal; text-align: justify; "><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">En realidad yo le escapo a las cosas.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: normal; text-align: justify; "><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book""><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: normal; text-align: justify; "><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Ah, directamente (</span></b><i style="mso-bidi-font-style:normal"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">risas</span></i><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: normal; text-align: justify; "><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Sí, soy medio vago. Es que el tiempo es muy importante para mí. Yo necesito tiempo para lograr cierta calidad. Yo ya me conozco. Ya sé que sí vos me decís: “¿Para mañana me entregás estas tres páginas?”, y sí, te las voy a entregar, soy profesional y sé cómo hacer para llegar, pero sé que en el medio pierdo calidad y...<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: normal; text-align: justify; "><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Yo trabajo para publicidad, hago storyboards, diseños... y eso sí, es todo para mañana; y yo lo entrego; pero la calidad... Igual es un laburo, no sale editado en ningún lugar, por eso no me preocupa por ahí tanto. Pero cuando ya es algo que tiene que ver con mi personalidad, con mi parte artística, digamos, con lo que a mí me gusta hacer, y veo que no me van a dar los tiempos, no lo hago. Yo lo que hago es que colaboro mucho. Si vos me pedís un dibujo para una revista, lo hago, o una portada, o una nota. Cuando ya me piden quince páginas... (<i style="mso-bidi-font-style:normal">alza las cejas</i>)<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: normal; text-align: justify; "><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book""><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: normal; text-align: justify; "><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Pero me parece una actitud responsable y saludable, porque si uno se superextiende...<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: normal; text-align: justify; "><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Yo conozco gente que hace eso, que no sabe decir que no. Agarra todo. Y no le termina sirviendo tampoco a ellos, porque se nota que le falta amor a esa entrega y para hacer algo así, medio berreta... Encima económicamente tampoco reditúa, entonces... Yo también pasé por eso. He hecho cosas así, diciendo: “bueno, lo hago”, y después es un bajón, así que... Yo prefiero producir menos y controlar la calidad. Si tengo que hacer una página dos veces, la hago. Tres veces, no sé...<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: normal; text-align: justify; "><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book""><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: normal; text-align: justify; "><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Tampoco la pavada (</span></b><i style="mso-bidi-font-style:normal"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">risas</span></i><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: normal; text-align: justify; "><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Claro. Llega un momento que decís... Bueno, todos como dibujantes tenemos nuestras limitaciones. Una carita que te sale mal, la hacés de nuevo, la mejorás y te empeñás hasta que te sale bien, pero por ahí no era lo que vos querías hacer. ¿Viste cuando vos decís: “yo tenía otra cosa en la cabeza”? Por ahí te pasará como escritora.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: normal; text-align: justify; "><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book""><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: normal; text-align: justify; "><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Sí, por supuesto: “no bajé del todo la idea”.<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: normal; text-align: justify; "><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">¡Claro! La historieta tiene eso, que no es una ilustración. En una ilustración vos podés perder por ahí una semana hasta que te salga de la puta madre. Pero una historieta tiene eso de “bueno, loco, tengo diez dibujos por página...”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: normal; text-align: justify; "><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book""><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: normal; text-align: justify; "><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book""><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; "></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center; "><span style="font-size: 11pt; font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; ">(...)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; "><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: right; "><span class="apple-style-span"><b><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Arial; ">Para leer la entrevista completa: Revista PROXIMA nro.7 - pag 23<o:p></o:p></span></b></span></p><div><span class="apple-style-span"><b><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Arial; "><br /></span></b></span></div><p></p><p></p></b></b></b></b><b style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; line-height: 22px; "><span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 14pt; "><b><span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 14pt; "><p></p></span></b></span></b></div></div>Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-719608827233431541.post-55422332569826280262011-04-14T14:49:00.000-07:002011-04-14T15:07:59.869-07:00Atuendo, de Teresa P. Mira de Echeverría<div>Otro gran cuento de Teresa Pilar Mira. Todos los que hemos publicado son muy distintos entre sí y este cuenta un mundo en el que los personajes pueden cambiar de cuerpo, pero ni así logran dejar atrás sus peores temores ni huir del infierno en el que viven. </div><div><br /></div><div><p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD"><o:p> </o:p></span></p> <div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt; mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm"> <p class="MsoNormal" style="border:none;mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 1.0pt 0cm"><b><span style="font-size:33.0pt; font-family:"Vandiana Platin";mso-bidi-font-family:"Vandiana Platin"; mso-ansi-language:ES">ATUENDO</span></b><b><span style="font-size:32.0pt; font-family:"Vandiana Platin";mso-bidi-font-family:"Vandiana Platin"; mso-ansi-language:ES"><o:p></o:p></span></b></p> </div> <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Orator Std"; mso-bidi-font-family:"Orator Std";mso-ansi-language:ES">TERESA P.MIRA DE ECHEVERRIA<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Orator Std"; mso-bidi-font-family:"Orator Std";mso-ansi-language:ES"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Orator Std"; mso-bidi-font-family:"Orator Std";mso-ansi-language:ES"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="Doct" style="text-indent:7.1pt"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language:ES">Las últimas noches estaba reviviéndolo todo demasiado detalladamente como para olvidarlo durante el día, y los pocos minutos que podía permanecer en la cama con esas vívidas imágenes, sonidos y olores en mi cabeza eran suficientes como para volverme loco.<o:p></o:p></span></p> <p class="Doct" style="text-indent:7.1pt"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language:ES">Ahí estábamos otra vez en esa isla infecta. Una vez más al rescate de Kairn y Cala.<o:p></o:p></span></p> <p class="Doct" style="text-indent:7.1pt"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language:ES">De nuevo entrábamos a carga completa Brent, aquel muchachito rubio cuyo nombre jamás recordaré<span style="color:#3366FF">,</span> y yo. Barríamos con todo a nuestro paso, liberábamos a aquellos rehenes y, en un revés de estrategia, acabábamos dentro de un galpón del presidio, sitiados.<o:p></o:p></span></p> <p class="Doct" style="text-indent:7.1pt"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language:ES">Nuevamente hallábamos a Cala tirada en el suelo, cubierta apenas con una camisa rota, la cara convertida en un mapa de golpes, el ojo izquierdo absolutamente invisible bajo un párpado tumefacto y globoso, y aquellas palabras que siempre quise olvidar </span><span style="font-size:11.0pt;font-family:Symbol;mso-ascii-font-family: "ITC Goudy Sans Std Book";mso-hansi-font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"; mso-ansi-language:ES;mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol"><span style="mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol">¾</span></span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language: ES">que todos quisimos olvidar</span><span style="font-size:11.0pt;font-family: Symbol;mso-ascii-font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-hansi-font-family: "ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language:ES;mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family: Symbol"><span style="mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol">¾</span></span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language: ES"> en su boca…<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;mso-layout-grid-align: auto;punctuation-wrap:hanging;text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other; mso-vertical-align-alt:auto"><b><span style="mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:ES">(...)</span></b><span style="mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language: ES"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;mso-layout-grid-align: auto;punctuation-wrap:hanging;text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other; mso-vertical-align-alt:auto"><b><span style="mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:ES"><br /> <!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br /> <!--[endif]--></span></b><span style="mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:ES"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right;mso-layout-grid-align: auto;punctuation-wrap:hanging;text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other; mso-vertical-align-alt:auto"><b><span style="mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:ES">Para leer el cuento completo: Revista PROXIMA nro.9 - pag 69<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right;mso-layout-grid-align: auto;punctuation-wrap:hanging;text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other; mso-vertical-align-alt:auto"><b><span style="mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:ES"><o:p> </o:p></span></b></p></div>Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-719608827233431541.post-91885295622926176942011-04-01T10:44:00.000-07:002011-04-01T11:00:36.930-07:00KWAICHANG KRÁNEO, por Laura Ponce<div><p class="MsoNormal">Especial sobre este historietista, artista plástico y escritor, que hace más de 10 años que dibuja para diarios, revistas e internet, y cuyas historietas aparecen en <st1:personname productid="la Revista Fierro" st="on">la Revista Fierro</st1:personname> y en el sitio Historietas Reales.</p> <p class="MsoNormal">El Especial que publicamos contiene entrevista, imágenes e historieta (2 episodios completos que componen su serie “Historias del Futuro”). </p><p class="MsoNormal"><br /></p> <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p></div><div><div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt; mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm; margin-left:0cm;margin-right:5.05pt"> <p class="MsoNormal" style="border:none;mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 1.0pt 0cm"><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 67px; "><b></b></span></span></p><div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt; mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm; margin-left:0cm;margin-right:5.05pt"><span class="Apple-style-span"><b> <p class="MsoNormal" style="border:none;mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 1.0pt 0cm"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-size:30.0pt;font-family:gara;mso-bidi-font-family: Arial">VIVIENDO EN EL MUNDO<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="border:none;mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 1.0pt 0cm"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-size:30.0pt;font-family:gara;mso-bidi-font-family: Arial">QUE <st1:personname productid="LA CF AYUDÓ" st="on"><st1:personname productid="LA CF" st="on">LA CF</st1:personname> AYUDÓ</st1:personname> A CREAR</span></b></p><p class="MsoNormal" style="border:none;mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 1.0pt 0cm"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-size:30.0pt;font-family:gara;mso-bidi-font-family: Arial"></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, serif; font-size: 16px; font-weight: normal; "><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:13.0pt;font-family: "Orator Std"">ENTREVISTA A KWAICHANG KRÁNEO</span></b></span></p><p class="MsoNormal" style="border:none;mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 1.0pt 0cm"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, serif; font-size: 16px; font-weight: normal; "><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:13.0pt;font-family: "Orator Std""></span></b></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 16px; font-weight: normal; ">Por Laura Ponce</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, serif; font-size: 16px; font-weight: normal; "> </span></p></b></span></div><p></p></div> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family:"Myriad Pro Light SemiCond"">Carlos David Lima (Kwaichang Kráneo)</span></b><span style="font-family:"Myriad Pro Light SemiCond""> nació en 1969, vive en Neuquén. Es historietista, artista plástico y escritor. Trabaja en diseño gráfico y publicidad, y hace más de 10 años que dibuja para diarios, revistas e internet. Ha publicado en Argentina, España y Estados Unidos. Forma parte del colectivo <i style="mso-bidi-font-style:normal">Historietas Reales</i>, el primer proyecto en Argentina de publicación de historietas en la web; historietas autobiográficas que más tarde fueron publicadas en libros. En el 2008 fue premiado en el concurso <i style="mso-bidi-font-style:normal">Hora Fierro</i> por "El reemplazo", historieta basada en un capítulo de “Ernie Pike” de Oesterheld-Solano, versionada con Federico Reggiani. En línea publicó “El Cuervo que sabía”, excelente historieta de ciencia ficción que forma parte de “Historia del Futuro”, un ambicioso proyecto con múltiples ramificaciones del que mostramos algunos segmentos en este número de </span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Myriad Pro Light SemiCond"">PROXIMA</span><span style="font-family:"Myriad Pro Light SemiCond"">. Es un artista versátil en una búsqueda muy interesante. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book""><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">¿Qué te impulso a hacer historieta? <o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">La primera motivación para dibujar historietas seguramente fue el leerlas, eso se lo debo a mi viejo, gran lector ingenuo y desordenado. Pero el impulso de dibujar mis propias historietas viene de las ganas de contar. Crear un mundo comprensible, ordenado, estéticamente placentero de imaginar, y poder invitar a otros a vivirlo, creo que eso es narrar. El impulso de fabular historias es el motor inicial.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book""><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">¿Esa sigue siendo tu motivación? ¿Compartir lo que creaste? ¿Qué esperás (o te gustaría) generar en el lector?<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Sí, contar es el móvil inicial, que a su vez nace de la inquietud de sentir que las cosas no son como deberían, que algo anda mal, o por lo menos que todo puede ser mucho mejor, más apasionante de lo que es. O sea, se parte de un error fundamental, de <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book""><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">(...)<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book""><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: right;"><span class="apple-style-span"><b><span style="font-size:10.5pt; font-family:Arial">Para leer la entrevista completa: Revista PROXIMA nro.9 - pag 27<o:p></o:p></span></b></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: right;"><span class="apple-style-span"><b><span style="font-size:10.5pt; font-family:Arial"><br /></span></b></span></p> <p class="MsoNormal"><span class="apple-style-span"><b><span style="font-size:10.5pt; font-family:Arial"><o:p> </o:p></span></b></span></p> <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p></div>Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-719608827233431541.post-33079085868627956552011-03-27T22:34:00.000-07:002011-03-27T22:47:50.201-07:00Singularidades, de Jorge KorzanInteresante artículo sobre las 4 singularidades o puntos de inflexión a los que probablemente deba enfrentarse la Humanidad: <b>Singularidad tecnológica, Singularidad Humana, AntiSingularidad </b>y <b>Singularidad del Pensamiento. </b><div><br /></div><div><br /></div><div><div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt; mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm; margin-left:0cm;margin-right:5.05pt"> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;border:none;mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt;padding:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 1.0pt 0cm"><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 74px; "><b></b></span></span></p><div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt; mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm; margin-left:0cm;margin-right:5.05pt"><span class="Apple-style-span"><b> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;border:none;mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt;padding:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 1.0pt 0cm"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:40.0pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language:ES-TRAD">SINGULARIDADES</span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;border:none;mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt;padding:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 1.0pt 0cm"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:40.0pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language:ES-TRAD"></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; "><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:13.0pt; font-family:"Orator Std";mso-ansi-language:ES-TRAD">JORGE KORZAN</span></b></span></p></b></span></div></div> <p class="MsoNormal" style="margin-right:2.25pt;text-align:justify"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 15px; "> </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book""><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">El término <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Singularidad</b> <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Tecnológica</b>, o <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Singularidad</b> a secas, se hizo conocido en la ciencia ficción de la mano de <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Vernor Vinge</b> en el año 1984. De entonces a hoy, su difusión ha crecido y su definición ampliado, siendo referencia no solo para autores y lectores de CF, sino para corrientes filosóficas como el <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Futurismo</b> y <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Transhumanismo.</b> <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Todavía son grupos minoritarios<span style="color:#3366FF">, </span>pero esto parece a punto de cambiar. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Otros autores propagan el concepto hacia el gran público, para quien lo tecnológico hoy es la gran moda. Puede pensarse que el entorno general está casi preparado para que el tema se popularice. Para los <i style="mso-bidi-font-style:normal">fans</i> de <st1:personname productid="la Singularidad" st="on">la Singularidad</st1:personname>, incluso todo esto es prueba de que <i style="mso-bidi-font-style:normal">el momento está llegando.<o:p></o:p></i></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Pero ¿a qué se refieren en concreto con <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Singularidad</b>? ¿En qué nos puede afectar? ¿Es algo para el futuro o nos tocará a nosotros? ¿Es una o son varias?<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book""><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><st1:personname productid="La Singularidad Tecnolgica" st="on"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book""><br /></span></b></st1:personname></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><st1:personname productid="La Singularidad Tecnolgica" st="on"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">La Singularidad Tecnológica</span></b></st1:personname><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book""><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">En matemáticas, groseramente hablando, tenemos una <b style="mso-bidi-font-weight:normal">singularidad</b> cuando una función converge hacia valores infinitos, como es el caso de las funciones exponenciales o hiperbólicas. Para los físicos que estudian los agujeros negros, una <b style="mso-bidi-font-weight:normal">singularidad gravitacional</b> es un punto o estado donde las funciones matemáticas que lo describen también tienden a infinito, al grado en que <b style="mso-bidi-font-weight:normal">no se puede determinar ni predecir su estado a futuro, </b>porque <b style="mso-bidi-font-weight:normal">las propias reglas y leyes de la física dejan de ser válidas</b>.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Para <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Vernor Vinge</b>, lo que conocemos como desarrollo tecnológico sigue una curva de tipo exponencial. En particular si observamos al desarrollo de la electrónica, la computación y las tecnologías de manejo de información. Cada uno de estos campos influye sobre el otro de forma tal que su desarrollo se realimenta<span style="color:#3366FF">,</span> con lo que el ritmo de crecimiento aumenta y esto se manifiesta con <span style="mso-spacerun:yes"> </span>más <span style="mso-spacerun:yes"> </span>pendiente <span style="mso-spacerun:yes"> </span>en <span style="mso-spacerun:yes"> </span>la <span style="mso-spacerun:yes"> </span>curva: la proyección tiende a infinito.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Además, como estamos hablando de tecnología, que es algo que <b style="mso-bidi-font-weight:normal">afecta cada actividad de la vida y cultura humanas</b> de maneras que <b style="mso-bidi-font-weight: normal">no solo las potencian sino que también las modifican</b>, imaginar una “tecnología infinita” implica una <b style="mso-bidi-font-weight:normal">indeterminación</b>. N<b style="mso-bidi-font-weight:normal">o se puede definir ese estado y mucho menos lo que vendrá después.</b> Por esta razón, en analogía con los casos de matemática y física dados más arriba, a este punto o momento se lo conoce como <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Singularidad Tecnológica.<o:p></o:p></b></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Raymond Kurzweil</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book""> profundiza más en esta idea y señala que los incrementos de desarrollo tecnológico pueden considerarse como <b style="mso-bidi-font-weight:normal">incremento de la inteligencia</b>. Cada día incrementamos nuestra información, cada día la procesamos más velozmente, cada día la hacemos circular más. Todos esos procesos influyen y disparan desarrollos que antes eran impensados, desarrollos que magnifican y potencian a su vez todo el proceso, pero por sobre todo lo <b style="mso-bidi-font-weight:normal">aceleran</b>.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book""><b>(...)</b></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span"><b><br /></b></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span"><b>Para leer el artículo completo: Revista PROXIMA nro.9 - pag 45</b></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 15px;"><b><br /></b></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book""><br /></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="color:#3366FF"><o:p> </o:p></span></p></div>Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-719608827233431541.post-18470339555680157592011-03-25T16:29:00.000-07:002011-03-27T22:48:50.888-07:00Ella vendrá de nuevo, de Yoss<div><p class="MsoNormal">Otro cuento de este gran escritor cubano, ganador del UPC 2010: Formas de vida desconocidas y los riesgos de querer saber demasiado.</p><p class="MsoNormal"><br /></p></div><div><br /></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Vandiana Platin'; font-size: 33px; ">ELLA VENDRÁ DE NUEVO</span></div><div> <p class="MsoNormal"><b><span lang="ES-AR" style="font-size:13.0pt;font-family: "Orator Std";mso-bidi-font-family:"Orator Std"">YOSS<o:p></o:p></span></b></p> <p class="JNormalP0" style="text-align: right;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:12.0pt"><i>No todo es lo que parece ser a lo lejos.</i><o:p></o:p></span></p> <p class="z" style="text-align: right;margin-top: 0cm; text-indent: 14.2pt; "><span lang="ES-TRAD" style="mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"; mso-ansi-language:ES-TRAD"><b>Buda</b><o:p></o:p></span></p> <p class="JNormalP" style="margin-top:0cm;text-indent:14.2pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language: ES"><o:p> </o:p></span></p> <p class="JNormalP" style="margin-top:0cm;text-indent:14.2pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language: ES"><o:p> </o:p></span></p> <p class="JNormalP" style="margin-top:0cm;text-indent:7.1pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language: ES">Ahora que la lluvia ácida borró los rastros ustedes me miran y me dicen que estoy loco. ¡Pero no les diré dónde están sus restos! Ella vendrá de nuevo, lo sé y la estaré esperando.<o:p></o:p></span></p> <p class="JNormalP" style="margin-top:0cm;text-indent:7.1pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language: ES">Por eso les contaré todo, aunque esta absurda camisa de fuerza me esté cortando la piel. Ustedes tienen que creerme, tienen que dejarme libre para cuando ella regrese... y de todas formas no tengo nada que esconder; siempre he creído que sacar al viento los recuerdos alivia el alma.<o:p></o:p></span></p> <p class="JNormalP" style="margin-top:0cm;text-indent:7.1pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language: ES">Era una mañana negra, de esas en que la lluvia amenaza a cada instante con caer y el cielo parece la sombra de una amena aurora, apenas. Un día de los más tristes del año, aunque el parte meteorológico no incluya ese aspecto, nunca he sabido por qué. Pero yo tenía que trabajar.<o:p></o:p></span></p> <p class="JNormalP" style="margin-top:0cm;text-indent:7.1pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language: ES">Mis botas hollaban los más antiguos estratos de basura, los del siglo pasado seguramente, y los moradores de los detritus saltaban para no ser aplastados; entonces los capturaba. Mi labor consiste precisamente en eso: analizar los muladares buscando mutantes que aún no sabemos producir en el laboratorio. Casi siempre encontramos alguna variedad útil. Pero supongo que todo eso esté en mi historia clínica, por eso el sello de «Alto Peligro Laboral». Sí, es mejor que cuente ya cómo la vi. Como si lo estuviese viendo ahora... Me orienté con la brújula, porque el helicóptero me recogería en un punto determinado, y si no estaba allí a la hora acordada, tendría que vagar semanas entre los montes de desechos. Más de uno ha perecido al agotársele su provisión de aire y tener que respirar las miasmas sulfúricas de los detritus. Entonces vi saltar delante de mí a un mutante bastante grande, una forma espiralada de molusco gasterópodo, que se alejó usando su cuerpo como un muelle. Y cuando traté de capturarlo, la vi a ella.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span lang="ES-AR"><o:p> <b>(...)</b></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span lang="ES-AR"><o:p><b><br /></b></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: right;"><span lang="ES-AR"><o:p><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; "><b>Para leer el cuento completo: Revista PROXIMA nro.9 - pag 4</b></span></b></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: right;"><span lang="ES-AR"><o:p><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; "><b><br /></b></span></b></o:p></span></p></div>Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-719608827233431541.post-15492239374064051982011-03-20T20:02:00.000-07:002011-03-27T22:50:07.147-07:001957, de Alejandro Alonso<div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt; mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm"> <p class="MsoNormal" style="border:none;mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 1.0pt 0cm"><b><span style="font-size:33.0pt; font-family:"Vandiana Platin";mso-bidi-font-family:"Vandiana Platin""><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; font-weight: normal; "></span></span></b></p><span><span>Un gran cuento policial ambientado en una Argentina paralela donde la tecnología ha tomado un camino completamente distinto al que conocemos.</span></span><p class="MsoNormal" style="border:none;mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 1.0pt 0cm"><b><span style="font-size:33.0pt; font-family:"Vandiana Platin";mso-bidi-font-family:"Vandiana Platin""><br /></span></b></p><p class="MsoNormal" style="border:none;mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 1.0pt 0cm"><b><span style="font-size:33.0pt; font-family:"Vandiana Platin";mso-bidi-font-family:"Vandiana Platin"">1957</span></b></p><p class="MsoNormal" style="border:none;mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 1.0pt 0cm"><b><span style="font-size:33.0pt; font-family:"Vandiana Platin";mso-bidi-font-family:"Vandiana Platin""></span></b><b><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Orator Std"; mso-bidi-font-family:"Orator Std"">ALEJANDRO ALONSO</span></b></p></div><span><span><br /></span></span><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Orator Std"; mso-bidi-font-family:"Orator Std""><br /></span></b></p> <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Orator Std"; mso-bidi-font-family:"Orator Std""><o:p> </o:p></span></b><b><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Orator Std"; mso-bidi-font-family:"Orator Std""><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:9.0pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";font-variant: small-caps">Un relámpago, otro. El inspector Severino Gómez </span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">percibe una postal estroboscópica de claroscuros lunares. Ni siquiera hay sangre, como si también el muerto le mezquinara color al cuadro.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:9.0pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Las cortinas del departamento de Ingeniería de <st1:personname productid="la Siemens" st="on">la Siemens</st1:personname> están cerradas, así las encontraron. El perito fotográfico indica que ha terminado por el momento, y alguien las descorre para que la luz pase. Por el ventanal se ve el paredón perimetral de la fábrica. Gómez asiente, se masajea los párpados. El cerebro asume que las cosas tienen matices. El café surte efecto.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:9.0pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Lo habían mandado a llamar, a pesar del franco. El principal Benítez sabía dónde encontrarlo: en la cama de <st1:personname productid="la Colorada. Era" st="on">la Colorada. Era</st1:personname> el único sitio donde el inspector Gómez podía dormir en paz. No tenía mujer que lo esperara, ya no. Clarita había fallecido el año anterior por complicaciones del parto. El bebé había nacido muerto. Y la casita de la calle San Lorenzo se lo recriminaba, con esa mirada perruna que tienen las casas, como si necesitara olfatear los cuerpos para darles la despedida.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><o:p> <b>(...)</b></o:p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><o:p><b><br /></b></o:p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: right;"><o:p><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; "><b>Para leer el cuento completo: Revista PROXIMA nro.9 - pag 16</b></span></b></o:p></p><p class="MsoNormal" style="text-align: right;"><o:p><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; "><b><br /></b></span></b></o:p></p>Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0